TO MOVE OUT in Swedish translation

• att flytta ut
• ska flytta
• flytta hemifrån
• flytta härifrån
• att gå vidare
• att gå ut
• skulle flytta
• för avmarsch
• röra oss ut

Examples of using To move out in English and their translations into Swedish

Putte wants to move out.
Putte vill flytta hemifrån.

Oh, God, please, I don't want my dad to move out.
Herregud, tack, jag vill inte att min pappa att flytta ut.

We need to move out.
Vi måste röra oss ut.

I was just gonna say we're still waiting for you to move out.
Jag tänkte säga att vi fortfarande väntar på att du ska flytta.

It is easy to move out.
Det är lätt att flytta ut.

He wanted everyone to move out in small pods.
Han ville att alla skulle flytta in i små cellgrupper.

They're paying you to move out.
De betalar dig för att du ska flytta.

I-I think it's time for us to move out.
Jag tror att det är dags för oss att flytta ut.

Daddy didn't want me to move out here.
Pappa ville inte att jag skulle flytta hit.

Get the family ready to move out.
Gör familjen redo att flytta ut.

Who do you think's going to move out?
Vem tror du flyttar härifrån?

Did you want to move out here to New York?
Hade du lust att flytta hit?

I'm gonna ask him to move out tonight.
Jag ber honom att flytta i kväll.

Until it is handled, I want you to move out of the Oakwood Arms.
Till dess flyttar du från Oakwood Arms.

She was being forced to move out of her home.
Hon blev tvingad att flytta från sitt hem.

Until the matter is handled, I want you to move out of the Oakwood Arms.
Till dess flyttar du från Oakwood Arms.

You mean I got to move out of the motel?
Menar du att jag ska flytta ut från motellet?

He is going to move out at some point, right?
Han kommer att flytta någon gång, eller hur?

Our assault teams are to move out to the helicopters and stand by.
Våra stormtrupper ska förflytta sig till helikoptrarna.

What if we were to move out of Hawkins… together?
Tänk om vi skulle flytta från Hawkins… tillsammans?