СЪЕХАТЬ in English translation

• move out
• leave
• pull
• to go
• moving out
• go
• to check out

Examples of using Съехать in Russian and their translations into English

Ты… Ты надумала съехать?
Are-Are you thinking of moving out?

я думаю тебе нужно съехать.
I think that you should move out.

Вам придется съехать.
You have to leave.

Она использовала его, чтобы упаковать вещи и съехать.
She used it to pack up and move out.

Тед, ты должен съехать.
Ted, you gotta move out.

Думаю, тебе стоит съехать.
I think you should move out.

Мне нужно съехать.
I have to move out.

Просто им пришлось съехать.
They just-they had to move out.

Да, я должен съехать.
Yeah, I had to move out.

А ты сказал, что собираешься съехать через несколько дней.
And you said you were gonna move out after a few days.

Шмидт, ты не можешь съехать.
Schmidt, you can't move out.

Как только прибыли пойдут вверх, я смогу съехать.
Once the profits start rolling in, I can move out.

Ты должен быть съехать утром, разве нет?
You were leaving this morning, right?

ты должен был съехать сразу после нашего приезда.
you should have left the minute that we came here.

Так ты хочешь съехать с нашей хаты?
You want to move out of our apartment?

Я Я должен буду съехать из свой комнаты через несколько дней.
I should be out of my room the next couple of days.

Она велела Бену съехать из квартиры, и она собирается вернуть Рики.
She told Ben to move out of the condo, and she's going after Ricky.

А как Саре удалось съехать с этого мероприятия?
How did Sarah get out of this thing?

Когда ему нужно съехать, Мелвин?
When does he need to leave, Melvin?

Мы попросили его съехать на пару дней.
We told him to take a couple of days.