TO ONE OF THEM in Swedish translation

• till en av dem
• av dem
• på en av dem
• för en av dem
• mot en av dem

Examples of using To one of them in English and their translations into Swedish

President Hassan turned himself over to one of them in an effort to stop the bomb from going off.
Hassan överlämnade sig till en av dem för att försöka hindra bomben från att att detonera.

But answering, he said to one of them,‘Friend, I'm doing you no wrong.
Då svarade han en av dem och sade:‘Min vän, jag gör dig ingen orätt.

And if you have got the right surname, you can make a claim to one of them.
Och om du har rätt efternamn kan du göra anspråk på en av dem.

My friend,' he answered to one of them,'I am doing you no injustice.
Då svarade han en av dem och sade:'Min vän, jag gör dig ingen orätt.

If you do not want to fall victim to one of them, you should avoid all ads altogether until you delete Ooxxsearch.
Om du inte vill falla offer för en av dem, bör du undvika alla annonser alldeles tills du tar bort Ooxxsearch.

friends standing together and they are attracted to one of them.
det finns två vänner som står tillsammans och de lockas till en av dem.

But he replied to one of them,‘Friend, I am doing you no wrong.
Då svarade han en av dem och sade:‘Min vän, jag gör dig ingen orätt.

causing a percentage of the damage dealt to one of them to be felt by the others.
en andel av skadan som åsamkas mot en av dem sprids till de andra.

more Passcards provide the same quality match then you can give a preference to one of them by making it a Default Passcard.
fler NyckelKort tillgodoser samma kvalitet av matchning så kan du prioritet till en av dem genom att göra det till Standard NyckelKort.

But he in answer said to one of them, Friend, I do you no wrong:
Då svarade han en av dem och sade:'Min vän,

I don't know what I'm gonna do when you finally say yes to one of them.
Jag vet inte vad jag ska göra när du äntligen säger ja till en av dem.

causing 25% of the damage dealt to one of them to be felt by the others.
utgör 25% av skadan åsamkad mot en av dem för att kännas av de andra.

But he answering said to one of them,[My] friend, I do not wrong thee.
Då svarade han en av dem och sade:'Min vän, jag gör dig ingen orätt.

If you have used the same login in several places, you are at even greater risk of unauthorized access to one of them.
Om du har använt samma inloggning på flera ställen har du ännu större risk för obehörig åtkomst till en av dem.

I mean not the derivatives of e to one of them.
inte menar jag derivat av e en av dem.

Below us were a couple of really nice restaurants we went to one of them and the food was delicious!
Nedan oss var ett par riktigt trevliga restauranger vi gick till en av dem och maten var utsökt!

And then let Pilate have the responsibility. But I will have to give my support to one of them.
Och sen låta Pilatus ta ansvaret. Men jag måste stödja en av dem.

with the player automatically allocated to one of them.
med spelaren automatiskt tilldelad till en av dem.

But I will have to give my support to one of them, and then let Pilate have the responsibility.
Och sen låta Pilatus ta ansvaret. Men jag måste stödja en av dem.

it will be automatically forwarded to one of them.
det kommer att automatiskt skickas till en av dem.