TO PERFORMING in Swedish translation

• att utföra
• att genomföra
• att fullgöra
• att uppträda
• att framträda

Examples of using To performing in English and their translations into Swedish

The MAH commits to performing a post-marketing safety study(registry)
Innehavaren av godkännandet för försäljning åtar sig att utföra en säkerhetsstudie(biverkningsregister) efter godkännandet

We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently, in a spirit of cooperation and teamwork.
Vi har åtagit oss att säkerställa ett gott styre och att utföra våra arbetsuppgifter på ett effektivt sätt i en samarbets- och laganda.

they progressed from performing mere tricks to performing services. in the course of less than two centuries.
att endast utföra små trick Och på mindre än två århundraden, till att utföra tjänster.

Frank's new to performing, but Paco did once stab a guy in front of a big crowd.
Frank är ny med framträdande, men Paco högg en gång en kille inför en stor publik.

Vig often had to trick Cobain, who was averse to performing multiple takes,
Vig fick ofta lura Cobain, som generellt sett var emot att spela in samma låt mer än en gång,

I was only used to performing as a dancer with my body
Jag var bara van vid att framträda som dansare, med min kropp

To performing services. they progressed from performing mere tricks They became responsive to human speech, and, in the course of less than two centuries.
Till att utföra tjänster. Och på mindre än två århundraden, gick de från att endast utföra små trick.

To performing services. in the course of less than two centuries,
Till att utföra tjänster. Och på mindre än två århundraden,

In addition to performing surgeries, the hospital organises both in-house training seminars and nation-wide courses with live demonstrations.
Förutom att de utför operationer, organiserar sjukhuset både interna utbildningsseminarier och landsomfattande kurser med live demonstrationer.

Approximately 20 years ago, surgeons began practicing a new approach to performing surgery, an approach that came to be known as minimally invasive surgery, or MIS.
För ca 20 år sedan började kirurger använda en ny metod för att utföra kirurgiska ingrepp, en metod som blev känd som minimalt invasiv kirurgi eller MIS.

The patient' s medical history for hypersensitivity reactions should be carefully evaluated prior to performing the intravitreal procedure see section 4.4.
Patientens anamnes beträffande överkänslighetsreaktioner skall utvärderas noga innan den intravitreala proceduren utförs se avsnitt 4. 4.

they progressed from performing mere tricks to performing services.
gick de från att endast utföra små trick till att utföra tjänster.

The game was designed as a satire of similarly themed video games in which the player dedicates long amounts of time to performing tasks considered to be unrewarding.
Spelet utformades som en satir över liknande spel där spelaren tillbringar mycket tid med att utföra uppgifter som upplevs som olönsamma.

Conclusion: Medical staff seems to have an impact when it comes to performing of an IPP.
Slutsats: Medicinsk personal verkar ha en betydelse när det gäller utförande av ett skadeförebyggande träningsprogram.

They can be used to perform up to four titrations in parallel saving 60% in time compared to performing the same application on a stand-alone system.
De kan användas för att utföra upp till fyra titreringar parallellt, vilket sparar 60% i tid, jämfört med att samma applikation utförs på ett fristående system.

SonoSim allows learners to develop fundamental psychomotor skills that are critical to performing successful ultrasound-guided procedures.
SonoSim låter elever utveckla grundläggande psykomotoriska färdigheter, som är mycket viktiga för att utföra ultraljudsguidade procedurer på ett korrekt sätt.

I look very much forward to performing for the first time at the Turku Festival next 28 July!
Jag ser väldigt mycket fram emot att för första gången uppträda vid Åbo musikfestspel!

develop businesses to performing company that is equipped to meet contemporary
utvecklar företag till presterande bolag som är rustade för att möta samtidens

became available to license to performing companies and schools for the first time.
möjlig för kompanier, produktionsgrupper och skolor att få licens till att uppföra.

In my own journeys I have seen the importance of dedication to performing spiritual practices and living the work.
I mina egna resor har jag sett hur viktigt det är att med hängivenhet utföra de spirituella övningarna och att leva arbetet.