TO REFOCUS in Swedish translation

• att fokusera
• för att ändra inriktning
• att omfokusera
• att inrikta
• refocus
• på nytt inrikta
• av att åter inrikta
• att koncentrera sig

Examples of using To refocus in English and their translations into Swedish

We need to refocus policy on the key issues of improving the economic
Vi måste omdirigera handlingsprogrammen till de avgörande frågorna för att förbättra sektorns ekonomiska

My aim will be to refocus the TEC on a transatlantic agenda for jobs, growth and innovation.
Mitt mål kommer att vara att åter fokusera Transatlantiska ekonomiska rådet på en transatlantisk dagordning för jobb, tillväxt och innovation.

The Commission considers that the time is right to refocus Community action to support the deployment of e-Procurement by national,
Kommissionen anser att det nu är tid att på nytt fokusera EU: åtgärder på att främja nationella, regionala

The Commission proposes to refocus the Lisbon agenda on actions that promote growth
Kommissionen föreslår en nyinriktning av Lissabonagendan på åtgärder för att främja tillväxt

I call on the European institutions to refocus- and increase- the funds for the various instruments for financing cooperation between the EU and Tunisia.
Jag uppmanar de europeiska institutionerna att åter fokusera på- och öka- medlen för olika instrument för att finansiera samarbetet mellan EU och Tunisien.

The Committee would like the Commission to refocus the CTP around economic, social and environmental objectives, as explained in section 2.
Såsom redan nämnts i avsnitt 2 ser kommittén gärna att kommissionen ändrar inriktning på den gemensamma transportpolitiken så att den fokuseras på ekonomiska, sociala och miljömässiga mål.

The ESC would like the Commission to refocus the CTP around economic,
ESK ser gärna att kommissionen ändrar inriktning på den gemensamma transportpolitiken så

The way the Commission intends to refocus its implementation of the Strategy in light of the above five priority themes is detailed in the attached"Refocused Life Sciences and Biotechnology Action Plan.
I bilagan”Omfokusering av handlingsplanen för biovetenskap och bioteknik" redogör vi för hur kommissionen tänker ändra inriktningen för strategin utifrån de fem prioriteringarna.

More and more companies have begun to refocus their marketing strategies to create a greener identity.
Allt fler företag har börjat ändra inriktning på sina marknadsföringstrategier för att skapa en grönare identitet.

SHARPEN projects photographer is the best choice to refocus your shots, no expert knowledge required!
SHARPEN projects photographer är det bästa valet för att omfokusera dina bilder, ingen expertkunskap krävs!

It is time to refocus our energy on our next mission.
Är det dags att åter fokusera vår energi på vårt nästa uppdrag.

It sounds like a legitimate lead, but we need to refocus on what's in front of us first.
Låter intressant, men vi måste fokusera på det som är framför oss.

Calls on the Commission to refocus funds and programmes in order to better support the digitisation of European tourism companies;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att omfördela medel och program till att bättre stödja digitaliseringen av europeiska turistföretag.

This would free the European Council to refocus its activity on shaping strategic objectives
Detta skulle ge Europeiska rådet frihet att koncentrera sig på att utforma strategiska mål

In future years the Commission wanted to refocus on fewer objectives, in order to optimise the added European value of those programmes.
Han meddelade att hans institution under de kommande åren vill koncentrera sig på ett mer begränsat antal mål för att optimera det europeiska mervärdet av dessa program.

Digikam; The Refocus is a tool to refocus an image by enhancing the sharpness.
Fokusera om i& digikam; är ett verktyg för att fokusera om en bild genom att förbättra skärpan.

Measures to refocus the available financial instruments on the political priorities identified at the Lisbon European Council.
Insatser för att omdirigera tillgängliga finansieringsinstrument mot de politiska prioriteringar som fastslogs på Europeiska rådets möte i Lissabon.

we're going to refocus on Temple Fields.
vi kommer att fokusera på Temple Fields.

particularly the Kosovo Assembly, to refocus their attention on the"standards before status" policy.
särskilt Kosovos provinsparlament, att åter inrikta sig på upplägget"standards before status.

The Commission's communication on development policy in 2000 called for us to refocus on poverty eradication.
Kommissionens meddelande om utvecklingspolitik 2000 uppmanade oss att åter fokusera på fattigdomsbekämpningen.