TO STRUCTURAL in Swedish translation

• till strukturell
• till strukturella
• till strukturfonderna

Examples of using To structural in English and their translations into Swedish

The company has recently expanded significantly which has led to structural problems in the purchasing organization.
Företaget har nyligen expanderat kraftigt vilket har lett till strukturella problem i inköpsorganisationen.

walls are not transferred to structural elements.
väggar inte överförs till strukturella element.

transition from emergency to structural responses.
övergång från akut hjälp till strukturella åtgärder.

Here in western Sweden, we have long experience of successful adjustment to structural changes.
Vi har en lång erfarenhet i Västsverige av att framgångsrikt anpassa oss till strukturella förändringar.

with due consideration to structural differences.
med tillbörlig hänsyn till strukturella skillnader.

Broad selection of profiles enabling economic adaptation to structural requirements and optimum use of materials.
Brett utbud av profiler vilket tillåter ekonomisk anpassning till strukturella krav och optimalt utnyttjande av material.

virtually no compromise to structural quality.
faktiskt ingen kompromiss till strukturellt kvalitets-.

This physical examination is indispensable since chronic pain is often neurological as opposed to structural, and therefore, invisible to expensive X-rays,
Denna fysiska undersökning är oumbärlig eftersom kronisk smärta ofta är neurologisk i motsats till strukturella, och därför osynliga för dyra röntgenstrålar,

Without a continued commitment to structural and social change,
Utan fortsatta åtaganden om strukturella och sociala förändringar,

During 2005, we managed to commit almost 100% of the funds allocated to structural actions and ISPA Instrument for Structural Policies for Pre-Accession.
Under 2005 lyckades vi använda nästan 100% av anslagen till struk-turåtgärderna och till det strukturpolitiska föran slut nings instrumentet ISPA.

We believe that the problems in the labour market are chiefly due to structural factors; it is therefore likely that they would only be marginally affected by lower interest rates.
Problemen på arbetsmarknaden tror vi beror främst på strukturella förhållanden, de påverkas därför sannolikt bara marginellt av lägre räntor.

The strong productivity growth in recent years is mainly due to structural changes- deregulation of product markets,
Produktivitetens starka utveckling under senare år beror huvudsakligen på strukturella förändringar- avregleringar av produktmarknader,

In contrast to structural and market policies, which have been fully implemented,
I motsats mot struktur- och marknadspolitiken, som är helt genomförd, har bevarande-

The planned job losses are clearly linked to structural changes in international trade for the sectors concerned.
De planerade förlusterna av arbetstillfällen hör tydligt samman med strukturella förändringar i den internationella handeln för de berörda sektorerna.

Our food programmes are directly related to structural reforms in agriculture as well as poverty alleviation.
Våra livsmedelsprogram hänger direkt samman med strukturella jordbruksreformer liksom med lindrande av fattigdom.

Finally identifies the adjustments which could be made in order to ensure their adaptation to structural developments in the European audiovisual sector.
Kartlägger de justeringar som skulle kunna göras av programmen så att de anpassas till den strukturella utvecklingen inom den europeiska audiovisuella branschen.

the future of the WTO because this deadlock is due to structural and institutional problems,
verksamhet och framtid, för detta dödläge beror på strukturella och institutionella problem

whether they are subject to structural changes or not.
de är föremål för strukturella förändringar eller ej.

enable them to adapt to structural changes.
dessa människor kan anpassa sig till de strukturella förändringarna.

The primary purpose of the second pillar of the CAP must be to support agriculture as it adapts to structural changes, and to address public expectations;
Huvudmålsättningen för den gemensamma jordbrukspolitikens andra pelare bör vara att följa upp jordbrukets anpassning till de strukturella förändringarna och att utgöra ett svar på medborgarnas förväntningar.