TO STRUCTURAL in Danish translation

• til strukturelle
• til strukturel
• til struktur
• til strukturforanstaltninger

Examples of using To structural in English and their translations into Danish

they are rather so to make, to structural upgrading work also for the northern
de er snarere så at gøre, til strukturelle opgradering arbejde også for den nordlige

To prevent divergences in the standard rates of VAT applied by the Member States from leading to structural imbalances in the Community
For at undgå, at forskelle mellem de normalsatser for momsen, der anvendes af medlemsstaterne, fà ̧rer til strukturel uligevægt inden for Fællesskabet

support for the adaptation of the work force to structural changes in the industry ADAPT.
støtte til arbejdsstyrkens tilpasning til strukturelle ændringer i industrien ADAPT.

This trend, coupled with sharp increases in production of some varieties without any outlet, have lead to structural imbalances in the market resulting in increased budget expenditure and growing intervention stocks cunently around 100 000 tonnes.
Denne udviklingstendens har- sammen med en stærk stigning i produktionen af bestemte sorter uden afsætningsmuligheder- ført til strukturel uligevægt på markedet og der med øgede budgetudgifter og voksende interventionslagre for øjeblikket omkring 100 0001.

I am also glad to see that we are at last beginning to appreciate the potential problems that might arise in relation to structural and agricultural policies as a result of enlargement- a welcome development, in my opinion.
Det glæder mig også, at man begynder at se på de problemer, som struktur- og landbrugspolitikken kan få i forbindelse med en udvidelse, hvilket jeg bifalder.

when the funds are linked to structural intervention areas in a specific region.
midlerne er forbundet med strukturelle interventionsområder i en bestemt region.

relationship of epileptic tissue to structural lesions, availability
Forholdet af epileptisk væv til strukturelle læsioner, tilgængelighed

Europe needs more than ever to devote significant resources to structural cohesion policies,
Europa har mere end nogensinde før behov for at afsætte omfattende midler til struktur- og samhørighedspolitikkerne samt til politikkerne for innovation,

they are rather so to make, to structural upgrading work also for the northern
de er snarere så at gøre, til strukturelle opgradering arbejde også for den nordlige

whose lack of competitive ness is put down to structural weaknesses such as absence of specialization,
vurdering for fodtøjssektorens vedkommende, hvis manglende konkurrenceevne kan tilskrives strukturelle svagheder såsom manglende specialisering,

simplified access to structural funding.
nemmere adgang til strukturfondene.

attuned his ears to structural clarity and the power of the individual musical event.
skærpede hans øren for strukturel klarhed og den enkelte musikalske hændelses kraft.

but particularly to structural and agricultural policies, as well as to the oh
særligt landbrugs- og strukturpolitikkerne, samt de så væsentlige finansielle rammer for Unionen efter år 2000,

they will enable us to make progress in strengthening our commitments to structural and social change,
Europæiske Råd i Stockholm, for at vi kan styrke vores engagement i den strukturelle og sociale udvikling,

With respect to structural actions, there are several points to note.
Hvad angår strukturelle aktioner, bemærkes der en række forhold.

Section 4 Other frauds in relation to structural policies.
Afsnit 4: Andre tilfælde af svig i forbin delse med strukturfondene.

Fishery products Other frauds in agriculture Other frauds in relation to structural policies 4.1.
Fiskerivarer Bedrageri i landbrugssektoren Andre tilfælde af svig i forbindelse med strukturfondene 4.1.

This relates to structural reformation in risk management,
Der skal indføres en strukturreform inden for risikoforvaltning,

SV-9300 Fire Resistant Silicone Sealant is not applicable to structural assembly.
SV-9300 Fire Resistant Silikone tætningsmiddel er ikke for strukturel forsamling.

Technical priorities floorboarddue to structural elements of the specifics of the floor covering.
Tekniske prioriteringer gulvbrætpå grund af strukturelle elementer i detaljerne i gulvbelægningen.