TO THE AGE in Swedish translation

• till en ålder
• år
• för age
• till tiden

Examples of using To the age in English and their translations into Swedish

It would suffice to adapt the decorative items from wall to the age of your daughter or your son.
Det skulle räcka att anpassa de dekorativa föremål från väggen till en ålder av din dotter eller din son.

Maximum occupancy is 2, with the possibility for a cot for child up to the age of 2.
Högst två, med möjlighet för en barnsäng för barn upp till en ålder av 2.

It does not reduce the total pension amount paid throughout the time of old-age pension if the pension recipient lives to the age of the expected life expectancy.
Den minskar inte den sammanlagda pension som betalas under hela tiden med ålderspension, om pensionstagaren lever till den ålder som motsvarar den förväntade livslängden.

With respect to the age of vessels to be withdrawn,
Med hänsyn till åldern hos de fartyg som skall dras in,

To be specific, these were the obligatory reduction to the age of 24 months, the debate on omnivores in connection with BSE,
Det handlar i detalj om skyldigheten att sänka åldern till 24 månader, om debatten om allätare i samband med galna ko-sjukan

This will vary according to the age of the chickens being vaccinated
Denna varierar med åldern hos kycklingarna som skall vaccineras

Ward's major work is his standard History of English Dramatic Literature to the Age of Queen Anne(1875), re-edited after a
Hans främsta litteraturhistoriska verk är History of English Dramatic Literature in the Age of Queen Anne 1875;

Due to the age and technical limitations of Android 4.3, that OS version can no longer support all Sonos features.
På grund av åldern och tekniska begränsningar hos Android 4.3 kan den operativsystemversionen inte längre stödja alla Sonos funktioner.

Thanks to the age of 14 I weighed up to 96 kg with an increase of 178 cm.
Tack vare en ålder av 14 Jag vägde upp till 96 kg med en ökning på 178 cm.

To avoid any uncertainty in relation to the age of the child, we ask that you travel with proof of their age at all times e.g. birth certificate or passport.
För att undvika eventuell osäkerhet gällande barnets ålder ber vi dig att alltid resa med ett dokument som styrker barnets ålder t.ex. ett födelsebevis eller pass.

referring to the age period and hoping that the child will disaccustom to tear wallpaper himself.
med hänvisning till åldern och hoppas att barnet inte kommer att äta sig för att riva tapeten själv.

Child safety seats are compulsory up to the age of 3. The international driver's license is also compulsory when going for car hire services.
BarnsÀkerhet sÀten Àr obligatoriska upp till en Älder av 3. internationellt körkort Àr ocksÄ obligatorisk nÀr man gÄr för biluthyrning.

Denmark: The grey shaded areas indicate the years prior to the age(17 years)
Danmark: Det gråskuggade området visar åren före den ålder(17 år) då antagning till uttagningsprov utan

As infants grow to the age of two and a half they begin to understand also the content of television.
Som spädbarn växa till år två och ett halvt de börjar också förstå innehållet i TV.

Due to the age I can't fully understand all the nuances of technical
På grund av ålder är jag inte till fullo kan utforska alla tekniska

Acne is sometimes labelled according to the age at which it occurs: baby acne, teenage acne, adult acne etc.
Akne uppkallas ibland utifrån den ålder då den uppträder: spädbarnsakne, tonårsakne, vuxenakne etc.

This information includes, for example, information pertaining to the age of the apartment or house, construction,
Sådan information är bland annat uppgifter som berör bostadens eller husets ålder, byggande, renoveringshistoria,

Restriction of energy intake leads to significantly underweight in respect to the age, sex, developmental trajectory and physical health of the individual.
Begränsningen av energiintagblytak till markant underweight i respekt till åldern, könsbestämmer, den utvecklings- trajectoryen och läkarundersökningen som är vård- av individen.

The Moustache Cork Board provides a business like solution to the age old problem of remembering things.
Mustasch korken Board ger ett företag som lösning på ålder gamla problemet med att komma ihåg saker.

Due to the age and difficulties of collecting anamnesis in newborns, it is not always possible to timely detect diseases of the cardiovascular system.
På grund av åldern och svårigheterna med att samla anamnesis hos nyfödda är det inte alltid möjligt att snabbt upptäcka sjukdomar i hjärt-kärlsystemet.