Examples of using Moins in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ces individus s'ajoutent environ 500 mineurs de moins de 15 ans, emmenés sur zone par leurs parents
In addition to those individuals, there are some 500 minors under the age of 15 who were taken to Les petites îles moins connues, y compris:
signifie que moins de fournisseurs sont nécessaires pour fournir le même niveau de service.
sont présents toute l'année à des altitudes moins élevées du désert de Gobi Reading et al., 2005.
Effectuer un audit pour au moins 5% du nombre total de produits certifiés durant une année donnée et au moins 1% des produits certifiés durant une année donnée,
des éléments de l'ANC/APR ont enterré vivants 13 civils, dont au moins deux enfants, dans le village de Lwizi du secteur du Sud-lukuga,
elements of the ANC/APR buried 13 civilians alive, including at least two children, in the village of Lwizi in the Sud-Lukuga area,le droit dans votre pays toute personne de moins de l'utilisation de la majorité,
Law in your country any person under the age of majority use,soit légèrement moins qu'en 2012,
a slightly lower total than obtained in 2012,offrent jusqu'à 50% de moins par page par rapport aux équivalents standard.
offer up to 50% less per page compared to standard equivalents.14 pays traitent 5% ou moins de ces personnes 7.
14 countries treat 5% or fewer of all such individuals 7.pourrait quitter l'industrie diamantaire pendant au moins 20 ans pour se concentrer sur de plus grands projets,
may leave the diamond industry for at least 20 years as it focuses on larger projects,Le Comité de gestion se réunit au moins deux(2) fois par année pour évaluer la mise en œuvre de la présente Entente
The Management Committee will meet a minimum of two(2) times per year to evaluate the implementation of this Agreement and the annexes theretoSi l'enfant à charge a 18 ans ou plus, mais moins de 25 ans,
If Donc, plus vous jouerez de mains, moins souvent vous aurez une grosse main au flop et plus vous jouerez de mains, moins souvent vous aurez un jeu solide;
So more you play hands, less often you will have a big hand on the flop and more you play hands, less often you will have a solid game;beaucoup moins de coutures et des coûts de main-d'œuvre réduits, tout cela s'ajoute à un meilleur produit avec une performance supérieure.
significantly fewer seams and reduced labor costs all add up to a better product with superior performance.en particulier les femmes migrantes, les travailleurs moins qualifiés et ceux des secteurs vulnérables,
in particular for female migrants, lower skilled migrantsL'intégration d'un système de sécurité dans une machine implique plus ou moins de modifications, de sorte que la qualité des solutions joue un rôle fondamental dans l'efficacité de la machine modifiée.
The integration of a safety system in a machine implies its modification to a greater or lesser extent, so that the quality of the solutions plays a fundamental role in the efficiency of the modified machine.Le Comité de coordination se réunit au moins deux(2) fois l'an pour évaluer la mise en œuvre de la présente Entente
The Co-ordinating Committee will meet a minimum of two(2) times per year to evaluate the implementation of this Agreement and, if necessary,Sa présence est attestée dans au moins 12 pays européens:
Its presence is documented in at least 12 European countries:ils peuvent toutefois prévoir d'autres jeunes de moins de 25 qui sont défavorisés
they can however provide for other young people under the age of 25 who are disadvantaged
