TO THE MAP in Swedish translation

• till kartan
• till map
• till karta

Examples of using To the map in English and their translations into Swedish

But he insisted on holding on to the map for safekeeping.
Men han ville ha kartan i säkert förvar.

Turku Returns to the Map(pdf).
Det häpnadsvackande Åbo-kartan(pdf).

Add a missing place to the map.
Lägga till en plats som saknas på kartan.

Andersen quarter- a new landmark has been added to the map of Funen.
Andersen-kvarteret i staden- finns det nu ett nytt fynskt landmärke på kartan.

they told me to stick to the map.
jag skulle följa kartan.

You also have access to the map to display your location
Du har också tillgång till kartan för att visa din plats

Good idea. You take me to the map, I figure out where my parents are!
Du tar mig till kartan, så listar jag ut var mina föräldrar är. Bra idé!

sends your corrections to the Map Share community.
skickar dina korrigeringar till Map Share-communityn.

you can always link to the map from your own website.
du kan alltid länka till kartan på din egen hemsida.

the reference to the map, suppress or, alternatively,
hänvisning till karta, undertrycka eller, alternativt,

To apply an interesting visual effect to the map, click the Video Effect button(labeled None).
Om du vill tillämpa en intressant visuell effekt på kartan klickar du på videoeffektknappen(märkt med Ingen).

Good supplements to the map and compass are GPS(with fresh batteries) and a pair of simple binoculars.
Utöver kartan och kompassen är gps(med pigga batterier) och en lätt kikare bra hjälpmedel.

Switch display mode Swiping the screen switches to the map display, graph display,
Genom att dra över skärmen så byts den ut till kartbilden, grafen, och varvskärmen- så

As always when you put a finger to the map sticking out of the terminal in the store,
Som alltid när man sätter ett finger för att den karta som sticker ut i terminalen i butiken,

Every strategy and tactic you can think of can possibly be used to annihilate anyone's claim to the map.
Varje strategi och taktik du kan tänka på kan möjligen användas för att utplåna alla anspråk på kartan.

use tools that automatically add information to the map or other areas.
använda något verktyg som lägger till information automatiskt på kartan eller andra delar av spelet.

introduce it to the map below and it will show you how to get there from your accommodation.
skriv in den och samma karta vill visa hur man kommer fram.

signed form should be returned to the Map Office by mail or fax.
det övriga materialet och blanketten ska returneras undertecknad(per post eller med fax) till karttjänsten.

The area in the central south which according to the map is uninhabited is a newly appointed area of new housing named“Djurgården”.
Området i mitten i söder som ser ut att vara obebott på kartan är det nya tillväxtområdet”Djurgården”.

sends any changes you have made, to the Map Share community.
skickar eventuella ändringar som du har gjort till Map Share-communityn.