TO THE ONE in Swedish translation

• till den
• till en
• med den
• till one
• för den
• till det enda
• åt den ena
• till den förre
• åt ena
• man
• mot den
• är
• till någon
• till den ende
• till de ett

Examples of using To the one in English and their translations into Swedish

To the one who kills the girl called Alita.
Till den som dödar flickan som kallas Alita.

Give a warm Babylon welcome to the one and only Octavio!
Ett varmt Babylonvälkomnande till den ende i sitt slag: Octavio!

The bolt mechanism is nearly identical to the one used in the 1930s entrance door lock.
Regelmekanismen är nästa identisk med den, som användes i 1930-talets tamburlås.

And when you come to the one you can identify, stop.
När ni kommer till någon ni känner igen, slutar ni.

You promised great reward to the one who delivers me to you.
Du lovade en stor belöning för den som levererar mig till dig.

We returned to a reality identical to the one we left-- Well, almost identical.
Vi återvände till en verklighet identiskt… till den som vi lämnade… Tja, nästan identisk.

Give a warm Babylon welcome to the one and only Octavio!
Ge en varm applåd till den ende i sitt slag: Octavio!

You can give it to the one you like. In the future.
I framtiden, kan du ge den till någon du tycker om.

The van he driving was identical to the one we saw.
Bilen han körde var identisk med den jag såg.

More precisely, to the one with whom Simka is framed.
Mer exakt, till den med vilken Simka är inramad.

To the one conquering*(א,* א)
Till den som segrar*(א,* א)

Hard-patch the camera output to the one by 10.
Hårdkoppla kamerans bild till den vid 10.

This sword will lead you to the one you seek.
Svärdet leder dig till den du söker.

Her fade is bound to the one she loves.
Hennes öde hör till den hon älskar.

Fresh meat to the one who brings her to me.
Färskt kött till den som för henne till mig.

Fresh meat to the one who brings her to me.
Färskt kött till den som fångar henne.

The seven armies swore that oath to the one who wields the king's jewel.
De sju härarna svor en ed till den som har kungajuvelen.

Five thousand dollars to the one who gets him.
När vi når Förbundet utlovar jag 5000 dollar till den som tar honom.

It binds her fate to the one she loves.
Det binder hennes öde till den hon älskar.

I never go back to the one I was born into.
Jag går aldrig tillbaka till det jag föddes in i.