TO THE PROCESSOR in Swedish translation

• till processorn
• till bearbetningsföretaget
• till personuppgiftsbiträdet
• till beredaren
• till förädlingsföretaget

Examples of using To the processor in English and their translations into Swedish

The obligation to adequately protect personal data must be extended to the processor by contract or legal act.
Registerföraren måste också vara bunden att skydda personuppgifter, antingen genom lagstiftning eller genom kontrakt.

For Intel Boxed Processors, the conflict free designation refers to the processor only, not to any additional included accessories, such as heatsinks/coolers.
För Intels förpackade processorer gäller beteckningen konfliktfri endast processorerna, inte extra inkluderade tillbehör, exempelvis kylflänsar/kylare.

ASUS-exclusive DIGI+ VRM intelligently delivers power to the processor based on real-time demands,
ASUS-exklusiva DIGI+ VRM levererar ström intelligent till processor baserat på krav i realtid

where the memory access time depends on the memory location relative to the processor.
där åtkomsttiden är beroende av minnesenhetens fysiska placering relativt processorerna.

settings related to the processor itself.
inställningar som är specifika för processorn själv.

It seems that the manufacturer has decided to return to the processor Samsung- the exact same chip used in high-end smartphones Samsung Galaxy S7/ S7 Edge,
Det verkar som om tillverkaren har beslutat att återvända till processorn Samsung- exakt samma chip som används i high-end smartphones Samsung Galaxy S7/ S7 Edge, S7 Aktiv

The total quantity of dried grapes on a holding must be delivered to the processor or, where applicable, the producer organisation
Jordbruksföretagets totala kvantitet torkade druvor skall, senast den 30 november produktionsåret, ha levererats till bearbetningsföretaget eller, i förekommande fall,

Any time you temporarily yield to the processor within an event procedure,
Varje gång du tillfälligt för över till processorn inom en händelseprocedur: Kontrollera

the schedule of supply to the processor and the price to be paid to the producer organisations,
fördelningen av leveranserna till bearbetningsföretaget, det pris som skall betalas till producentorganisationerna

The Controller shall when using the services provided by the Processor under the Main Agreement, not communicate any sensitive personal data to the Processor, unless this is explicitly agreed in Appendix A to this Agreement.
Den Personuppgiftsansvarige får vid användningen av de tjänster som tillhandahålls av Personuppgiftsbiträdet enligt Huvudavtalet inte lämna över några känsliga Personuppgifter till Personuppgiftsbiträdet, såvida det inte uttryckligen överenskommits i bilaga A till detta Avtal.

directing those sounds directly to the processor.
riktar dessa ljud direkt till processorn.

producer organisations after delivery of the unprocessed dried grapes to the processor and not later than 31 December of the year of production of the grapes.
av producentorganisationerna efter leverans av torkade ej bearbetade druvor till bearbetningsföretaget senast den 31 december det år då druvorna framställdes.

which shall be returned, duly stamped by the competent authority, to the processor.
av vilka minst ett skall skickas tillbaka till bearbetningsföretaget efter det att det stämplats av den behöriga myndigheten.

Entitlement to the production refund shall be made conditional on the granting of prior approval to the processor by the Member State on whose territory the said processor is to process the intermediate product into a chemical product referred to in Annex I.
Produktionsbidraget beviljas endast under förutsättning att bearbetningsföretaget först har godkänts av den medlemsstat i vilken detta skall bearbeta mellanprodukten till en kemisk produkt enligt bilaga I.

Where an inspection or check cannot be conducted for reasons attributable to the processor, despite the latter having been formally notified thereof,
Om en planerad kontroll inte kan genomföras på grund av omständigheter som bearbetningsföretaget kan lastas för, trots en formell anmodan om att tillåta kontroll,

Iris graphics are built right in to the processor, bringing stunning visuals to thinner
Iris Graphics är inbyggda direkt i processorn, vilket ger fantastik grafik i tunnare

A declaration that the entire quantity of grapes grown on the areas for which aid is requested has been dried and delivered to the processor(s), less quantities eliminated during sorting.
Deklaration att hela den kvantitet druvor som framställts på de arealer för vilka stödansökan görs har torkats och levererats till beredningsföretag, med undantag för de kvantiteter som har sorterats ut.

nature of processing and the information available to the processor;
med beaktande av typen av behandling och den information som personuppgiftsbiträdet har att tillgå.

varieties were declared or otherwise known to the processor;
på annat sätt varit kända för bearbetningsföretaget.

the information available to the Processor.
den information som är tillgänglig för Personuppgiftsbiträdet.