TO THE WORLD CUP in Swedish translation

• till VM
• till världscupen
• till fotbolls-vm

Examples of using To the world cup in English and their translations into Swedish

It's the fast, ultra-light cross country ride that rules the singletrack; from the local race scene to the World Cup XC.
Det här är den snabba, fjäderlätta XC-cykeln som regerar inom singletrack, i allt från gärdsgårdstävlingar till World Cup XC.

white wine, the French qualifying to the world cup and something that could be called love.
vitt vin samsades med Frankrikes kvalifikation till världscupen, algeriska biltutor utanför fönsterna och något som skulle kunna likna kärlek.

Enough to get to the World Cup?
Tillräckligt för att komma till VM?

Now we will never get to the World Cup!
Nu får vi aldrig kommer komma till VM!

Yes… Moises went to the World Cup, too.
Ja… Men Moises har också spelat i VM.

We're going to the world cup, dad and I.
Vi ska till VM. Jag och pappa.

How come you decided to come back to the World Cup?
När bestämde du dig för att komma tillbaka till Östersund för världscuppremiären?

The team then failed to qualify directly to the world cup.
Lag i denna kategori hade inte möjlighet att kvalificera sig för världsmästerskapet.

The Iceland National team to the World Cup. That they were gonna take.
Om att ta det isländska landslaget till VM.

It is therefore clear that we should not confine our deliberations to the World Cup.
Därför är det uppenbart att vi inte bör begränsa oss till att diskutera VM i fotboll.

I have a short announcement. As part of the PR build-up to the World Cup.
Som en del i PR-bygget inför WorldCup- Ett kort meddelande.

Finally, with the run-up to the World Cup in Germany, we need to do much more to make people aware.
Inför fotbolls-VM i Tyskland måste vi till sist göra mycket mer för att väcka människors medvetenhet.

Fast forward four years to the World Cup in France, and that was when Nike really joined the race.
Fyra år senare under VM i Frankrike, var Nike på allvar redo att ansluta sig till racet.

This kind of action takes me back to the World Cup of'38 played right here in Colombes Stadium in Paris.
Det här tar tankarna tillbaka till VM 1938… som spelades här på Colombes-stadion i Paris.

buses that take you to the city center or to the World Cup stadium.
bussar som tar dig till centrum eller till VM stadion.

With Monti as a key player, Argentina cruised to the World Cup final in 1930, defeating France, Mexico,
Monti var sedan en av nyckelspelarna när Argentina relativt enkelt tog sig genom till finalen i VM 1930 genom att besegra Frankrike,

I should like to draw the attention of the Council and the Commission to the World Cup that, in 2006, will take place in Germany.
Jag vill uppmärksamma rådet och kommissionen på att världsmästerskapet 2006 kommer att äga rum i Tyskland.

was officially qualified to the World Cup in Brazil, for the first time.
var vidare till VM i Brasilien, för första gången.

he single-handedly dragged Portugal to the World Cup in Brazil with his goals in the qualifying group stages.
matcher för Real Madrid. Han tog Portugal till VM i Brasilien med sina mål i kvalet.

The vast majority of the launched boots in 2014 have had some kind of connection to the World Cup, which is currently going at full throttle in Brazil.
De flesta fotbollsskor som lanserats under 2014 har på något sätt haft en anknytning till VM i Brasilien.