TOOK A CAB in Swedish translation

• tog en taxi
• åkte taxi

Examples of using Took a cab in English and their translations into Swedish

Didn't wanna inconvenience you and Sheila. Took a cab.
Jag ville inte besvära dig och Sheila. Jag tog taxi.

Cannot believe you took a cab here.
Fattar inte att du tog taxi hit.

we used th metro to Hollywood/Western then took a cab, but well worth it.
vi använde th metro till Hollywood/Western sedan tog en taxi, men väl värt det..

I took a cab after that and reached my brother's rooms in Pall Mall,
Jag tog en droska och begav mig till min brors rum vid Pall Mall,

And then I think I took a cab… Hang on, wait, lemme see some hands!- Drink, drink, drink, drink!
Drinkar, drinkar. Och sen tror jag att jag tog en taxi.

I tell him I got sick off the oysters and take a cab home.
Jag skyllde på ostronen och tog en taxi hem.

Taking a cab. I'm going home.
Jag ska ta en taxi hem.

I think I'll, uh… take a cab back to the hotel.
Jag tror jag tar en taxi tillbaks till hotellet.

I guess I could take a cab.
Jag kan väl ta en taxi, antar jag.

Take a cab and go straight to your cousin's.
Ta en taxi och åk raka vägen till din kusin.

Let's take a cab over to the Bois.
Vi tar en taxi till Le Bois.

And take a cab.
Och ta en taxi.

Take a cab if there's no bus.
Ta en taxi om det inte går en buss.

Wanna take a cab or subway?
Eller åka tunnelbana? Ska vi ta en taxi?

Maybe take a cab home.
Kanske ta en taxi hem.

Take a cab, go back!
Tag en taxi, åk hem!

I"ll take a cab. Here.
Jag tar en taxi. Här.

I"ll take a cab.
Jag tar en taxi.

Couldn't you have taken a cab like a normal person?
Kunde du inte ha tagit en taxi som en normal människa?

Take a cab to the bus station.
Ta en taxi till busstationen.