TOOK A SHORTCUT in Swedish translation

tog en genväg
take a shortcut
take the short cut

Examples of using Took a shortcut in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Adventure Tunnel Take a shortcut through this exciting tunnel.
Ta genvägen genom denna spännande tunnel med fyra olika ljud som….
Take a shortcut through that hedge!
Ta en genväg genom den häcken!
Let's take a shortcut.
Guess I'm gonna have to take a shortcut.
Här måste tas en genväg.
Better take a shortcut.
Jag tar en genväg.
You must have taken a shortcut. Not yet.
Du måste ha tagit en genväg.-Inte än.
She sets off, take a shortcut. Gets tired.
Hon går, tar en genväg och blir trött.
They take a shortcut through the woods.
De tar en genväg genom skogen.
Never taken a shortcut before?
Har du aldrig tagit en genväg?
I'm taking a shortcut home.
Jag tänker ta en genväg hem.
Through Happy Lane instead? May I suggest you take a shortcut.
Får jag föreslå att du tar en genväg genom Happy Lane istället?
May I suggest you take a shortcut through Happy Lane instead?
Får jag föreslå att du tar en genväg genom Happy Lane istället?
She sets off, takes a shortcut, gets tired, sits down, falls asleep.
Hon går, tar en genväg och blir trött.
Can't I take a shortcut?
Kan jag inte ta en genväg?
We're gonna take a shortcut.
Vi ska ta en genväg.
Take a shortcut to the future.
Ta genvägen till framtiden.
Take a shortcut to your bookings or check-in.
Ta en genväg till dina bokningar eller till incheckningen.
Do not pass this opportunity and take a shortcut to casino glory and fortune.
Passera inte detta tillfälle och ta en genväg till kasinohärlighet och förmögenhet.
During the day, you can take a shortcut through the passage underneath Kotva.
Under dagen kan du ta en genväg genom passagen under Kotva.
Maybe we take a shortcut, stick it to your old man real good.
Vi kan kanske ta en genväg och ge den gamle på nöten.
Results: 41, Time: 0.0798

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish