TRACE BACK in Swedish translation

• spåra
• spåras tillbaka
• spåra tillbaka
• spåras
• spår tillbaka
• spåret tillbaka

Examples of using Trace back in English and their translations into Swedish

If you want to make sure that this won't trace back to you, you can make them completely random.
Om du vill se till att detta inte kommer att spåras tillbaka till dig, kan du göra dem helt slumpmässigt.

Um, there's, um, one out-out of every 200 men in the world that have a genetic marker that trace back to Genghis Khan?
Um, finns det, um, en ut-ut ur varje 200 män i världen som har en genetisk markör som spåra tillbaka till Djingis Khan?

so ista cannot trace back which user has retrieved which data.
så ista kan inte spåra vilken användare som har mottagit vilken information.

One major advantage associated with this web-based tool is that the target cannot trace back to you.
En stor fördel i samband med denna webbaserade verktyg är att målet inte kan spåra tillbaka till dig.

It is also true that efforts to conserve genetic diversity trace back to the early decades of the 20th century mainly by collecting seed samples from landraces that were endangered to disappear.
Det är också riktigt att insatser för att bevara genetisk mångfald kan spåras tillbaka till början av nittonhundratalet då man främst samlade in fröprover från lantsorter som riskerade att försvinna.

The roots of the ALF trace back to December, when British journalist John Prestige was assigned to cover a Devon
Rötterna av ALF spåra till december, När den brittiska journalisten John Prestige tilldelades för att täcka en Devon

idealistic attitudes that trace back to the Enlightenment.
idealistiska attityder som kan spåras tillbaka till upplysningen.

an investigation can be carried out to reverse trace back the individuals that placed the devices.
en utredning kan bäras ut för att vända spår tillbaka personerna placeras enheterna.

You can always trace back to the word just before the blank,
Man kan alltid spåra tillbaka till ordet strax före tomrummet,

Smart Matches™, users can trace back the common ancestors who passed down shared DNA segments to them
Smart Matches ™ kan användarna spåra tillbaka de gemensamma förfäderna som nedärvde delade DNA-segment till dem och deras DNA-matchningar

Viewing the shared segments of multiple DNA Matches at the same time helps you trace back and identify the shared ancestor who passed down the segment to all the DNA Matches who share it,
Att se de gemensamma segmenten hos flera DNA-matchningar samtidigt, hjälper dig att spåra och identifiera de gemensamma förfäder som delar segmenten i DNA-matchningarna och sedan upptäcka hur

in the former Spanish Empire trace back to Andalusia in the 15th and 16th centuries.
i resterna av det gamla Spanska imperiet sina rötter i ett andalusiskt 1400-tal.

This ever traces back to me, I will be disbarred.
Om det här spåras tillbaka till mig blir jag avskedad.

This probably traces back to one of them.
Detta kan nog spåras till ett av dem.

Nothing traces back to him.
Inget kan spåras tillbaka till honom.

Ultimately this ancestry traces back to a point of origin in Leicester.
Ytterst anor spår tillbaka till en utgångspunkt i Leicester.

It is traced back to a Babylonian prototype, still extant.
Det är spåras tillbaka till en babylonisk prototyp, som fortfarande existerar.

This shows the money traces back to a state-run Russian bank.
Pengar spåras till en statsägd rysk bank.

Don't need it traced back to us.
Det får inte spåras tillbaka till oss.

No traces back to me.
Inga spår tillbaka till mig.