TRAINING REQUIRED in Swedish translation

• utbildning som krävs
• träning som krävs

Examples of using Training required in English and their translations into Swedish

In case the doctor does not have the complete previous training required in the program, his/ her admission to the program may be conditioned to the surpassing of specific training complements, which may be subjects
Intelligent visualisering och användarsystemets gränssnitt Specifika träningstillskott Skulle doktoranden saknar den kompletta tidigare utbildning som krävs i programmet kommer tillträde till programmet vara villkorad av att övervinna särskilda utbildnings kosttillskott som kan vara ämnen

In case the doctor does not have the complete previous training required in the program, his/ her admission to the program may be conditioned to the surpassing of specific training complements, which may be subjects
Organisation och företagsstrategi Specifika träningstillskott Skulle doktoranden saknar den kompletta tidigare utbildning som krävs i programmet kommer tillträde till programmet vara villkorad av att övervinna särskilda utbildnings kosttillskott som kan vara ämnen

In case the doctor does not have the complete previous training required in the program, his/ her admission to the program may be conditioned to the surpassing of specific training complements, which may be subjects
Ryggradsdjur neuroanatomi Specifika träningstillskott Skulle doktoranden saknar den kompletta tidigare utbildning som krävs i programmet kommer tillträde till programmet vara villkorad av att övervinna särskilda utbildnings kosttillskott som kan vara ämnen

general restriction on one sex having access to any kind of professional activity or to the training required to gain access to such an activity constitutes discrimination within the meaning of this Directive.
generell begränsning som omfattar endera könet i fråga om tillgång till någon form av förvärvsarbete eller till sådan utbildning som krävs för att få tillträde till en sådan aktivitet utgör diskriminering enligt detta direktiv.

that"any general exclusion of, or restriction on, one sex having access to any kind of professional activity or to the training required to gain access to such an activity constitutes discrimination within the meaning of this Directive.
generell begränsning för endera könet när det gäller tillgång till någon form av förvärvsarbete eller till sådan utbildning som krävs för att få tillträde till en sådan aktivitet utgör diskriminering enligt detta direktiv.

without the need for advanced training required to run most scanning probe instruments.
utan behovet för avancerad utbildning som krävs för att köra mest scanningsond, instrumenterar.

contractors working on Buyer's premises with all information and training required under applicable safety compliance regulations and Buyer's policies.
avtalsparter som arbetar i köparens lokaler med all information och utbildning som krävs enligt gällande säkerhetsföreskrifter och köparens policyer.

contractors working on Buyer's premises with all information and training required under applicable safety compliance regulations and Buyer's policies.
avtalsparter som arbetar i köparens lokaler med all information och utbildning som krävs enligt gällande säkerhetsföreskrifter och köparens policyer.

contractors working on Buyer's premises with all information and training required under applicable safety compliance regulations and Buyer's policies.
avtalsparter som arbetar i köparens lokaler med all information och utbildning som krävs enligt gällande säkerhetsföreskrifter och köparens policyer.

The amount of training required by the operator's conversion course is determined after due note has been taken of the flight crew member's previous training as recorded in his training records prescribed in OPS 1.985;
Omfattningen av den utbildning som krävs i operatörens övergångsutbildning fastställs efter det att vederbörlig hänsyn tagits till flygbesättningsmedlemmens tidigare utbildning, registrerad i dennes utbildningsprotokoll såsom föreskrivs i OPS 1.985.

National autonomy means that each government decides on the minimum standards of education and training required for access to the individual professions and also establishes who shall authorise
Nationellt oberoende innebär att varje regering beslutar om de miniminormer för utbildning och yrkesutbildning som krävs för tillträde till enskilda yrken och även fastställer vem som skall godkänna

The substantial differences between the training of the applicant and the training required in the host Member State specifically, which elements of the training required in the host Member State are insufficiently covered by the training of the applicant and why they are considered as"substantial differences.
Väsentliga skillnader mellan den sökandes utbildning och den utbildning som krävs av den mottagande medlemsstaten med angivande särskilt av vilka delar av den utbildning som krävs av den mottagande medlemsstaten som är otillräckliga och varför de bedöms som”väsentliga skillnader”.

depending upon the training required.
beroende på vilken utbildning som erfordras.

bring high added value, and the qualifications and training required to be lifelong, with advances in knowledge being taken into account as appropriate.
kriterierna ger ett stort mervärde och att de kvalifikationer och den utbildning som krävs ingår i ett livslångt lärande efter hand som utvecklingen går framåt.

including all relevant software, and training required for the repair and maintenance of motor vehicles.
inklusive all relevant programvara och utbildning som krävs för reparation och underhåll av motorfordon.

including any relevant software, or training required for the repair and maintenance of these motor vehicles
inklusive all relevant programvara eller utbildning som krävs vid reparation och underhåll av dessa motorfordon

with regard to which the training received by the migrant shows important differences in terms of content from the training required by the host Member State.
utövandet av yrket och där innehållet i invandrarens utbildning i betydande mån skiljer sig från den utbildning som krävs i den mottagande medlemsstaten.

with regard to which the training received by the migrant shows important differences in terms of duration or content from the training required by the host Member State.
utövandet av yrket och där innehållet i invandrarens utbildning i betydande mån skiljer sig från den utbildning som krävs i den mottagande medlemsstaten.

Training requires monthly meetings,
Fortbildningsuppgiften kräver månatliga möten,

Any dog training requires and without education will behave terribly.
Varje hund utbildning kräver ingen utbildning och kommer att bete sig illa.