TREASONOUS in Swedish translation

• förrädisk
• förrädiska
• förräderi
• svekfulla
• förrädiskt
• den landsförrädande
• förrädarnas

Examples of using Treasonous in English and their translations into Swedish

You're dangerous. And… treasonous.
Ni är farlig och… förrädisk.

Are you as treasonous as you are useless?
Är du lika svekfull som oduglig?

And this little unsanctioned operation is tenement-ed treasonous.
Och att den här lilla osanktionerade operationen är landsförräderi.

We never meant to be treasonous, sir.
Vi menade aldrig att va skattsökande, sir.

To report treasonous thoughts.
För att rapportera illojala tankar.

Dantes, it is for accepting that treasonous correspondence… that you have been denounced by your own first mate, a Monsieur Danglars.
Det är för att ni tog emot detta förrädiska brev som er förstestyrman, monsieur Danglars, angav er.

This treasonous act allowed the District of Columbia to operate as a corporation outside the original constitution of the United States
Denna förrädiska handling tillät District of Columbia att fungera som ett företag utanför den ursprungliga konstitutionen i USA

which is treasonous, and will force Arthur to punish them.
vilket är förräderi, och kommer att tvinga Arthur att straffa dem.

And since it appears that all our treasonous family members are fighting for the same side, I thought we rightful monarchs could murder them together.
Då våra svekfulla familjemedlemmar strider för samma sida tänkte jag att vi rättmätiga monarker kunde mörda dem tillsammans.

Wild and unsupported accusations of treasonous or illegal Russian connections have been the mainstay of the news since Trump's campaign for president.
Vilda och icke-understödda anklagelser om förrädiska eller olagliga ryska förbindelser har varit det stående temat för nyheterna sedan Trumps kampanj till president.

Under the treasonous Military Commissions Act,
Under den landsförrädande militära kommissionslagen,

explaining that the"treasonous" slogan of fatherland defence follows"quite!
förklarar att den"förrädiska" parollen om fosterlandsförsvar är en slutsats,!

However, before such a treasonous thought can take hold,
Men innan en sådan förrädisk tanke kan ta tag,

Artie's past is treasonous, hazardous and, hey, there's a crazy
Arties förflutna är förrädiskt, farligt och en galen man vill döda oss

having been found with treasonous correspondence on his person.
misstänkt spion efter att ha burit med sig förrädisk post.

Any act of allegiance to the latter was considered treasonous because the papacy claimed both spiritual
Någon form av lojalitet till den senare ansågs förrädiskt eftersom påvedömet hävdade

so it was considered treasonous for the Queen of Henry VIII.
så det ansågs förrädisk för drottningen av Henry VIII.

Julia begin an affair, which is treasonous against the government.
Julia börjar en affär som är förrädiskt mot regeringen.

That was borderline treasonous and a disgrace to our nation
Det där var på gränsen till förräderi och en skam för vårt land

And my last sight in this life will be a treasonous wizard gloating over my demise.
Det sista jag ser i det här livet är en föräddare till trollkarl som gottar sig åt min död.