TURBULENCES in Swedish translation

• turbulenser
• turbulensen
• turbulences

Examples of using Turbulences in English and their translations into Swedish

Acoustic/ ultrasonic cavitation creates mechanical shear and turbulences, which perforate and disrupt cell walls
Akustisk/ ultraljud kavitation skapar mekanisk skjuvning och turbulens, som perforera och störa cellväggar

After a lesson we go out into the world and enter its turbulences, flying with its hurricanes that throw us from one state to another.
Efter lektionen går vi ut i världen och kommer in i dess turbulens, flyger med dess orkaner som kastar oss från ett tillstånd till ett annat.

Additionally, the implosion of cavitation bubbles in liquid media creates turbulences and agitation, which promotes the mass transfer between the cell interior
Dessutom skapar implosionen av kavitationsbubblor i flytande medier turbulens och agitation, vilket främjar massöverföringen mellan cellens inre

avoid further turbulences.
undvika ytterligare turbulens.

avoid further turbulences.
undvika ytterligare turbulens.

Best I can tell, schisma is actually nanoscale turbulences caused by cochlear quantum totalities abrading in parallel.
Min bästa gissning är att schismat är en form av nanometrisk turbulens.

the liquid should be accelerated in a way to create minimal losses in terms of turbulences, friction and wave generation.
bör vätskan accelereras i ett sätt att skapa minimala förluster i form av turbulens, friktion och våg generation.

It would also remove the incentive for a cautious approach on the supply side in times of market turbulences.
De skulle även undanröja incitamentet att agera med försiktighet på utbudssidan i tider av turbulens på marknaden.

Ministers welcomed the discussion of measures aiming at increasing transparency and limiting turbulences of financial markets from spilling over into the real economy.
välkomnade ministrarna diskussionen om åtgärder med syfte att öka insynen och minska turbulensen på finansmarknaderna så att de inte spiller över på ekonomin.

Notwithstanding the favourable developments over recent years, the recent international turbulences call for action to increase the resilience of the economy
Trots den positiva utvecklingen under de föregående åren kräver den senaste tidens oro på det internationella planet att man vidtar effektiva

the good news are that the IMF capacity to contain market turbulences will be reinforced significantly with bilateral contributions of about USD 400 billion.
en god nyhet är att IMF: förmåga att begränsa oron på marknaden kommer att förstärkas avsevärt genom bilaterala bidrag på ca 400 miljarder US-dollar.

It's called turbulence, bitch.
Det kallas turbulens, bitch.

Turbulence on the plane?
Turbulens på planet?

Despite international turbulence, the Finnish economy is growing above trend.
Trots internationell oro växer den finska ekonomin över trend.

Turbulence to starboard.
Turbulens styrbord.

What can we do to prevent financial turbulence?
Vad kan vi göra för att förhindra finansiell oro?

Turbulence can kill.
Turbulens kan döda.

I have never felt turbulence like this!
Jag har aldrig upplevt sån turbulens.

I just hate turbulence.
Jag hatar bara turbulens.

It's just turbulence.
Det är bara turbulens.