TWO CHAPTERS in Swedish translation

• två kapitel
• två kapitlen

Examples of using Two chapters in English and their translations into Swedish

we all agree Diane broke contract by leaking the first two chapters.
Diane bröt avtalet när hon läckte två kapitel.

But the response has been amazing! by leaking the first two chapters, Listen, we all agree Diane broke contract.
Alla är överens om att Diane bröt avtalet när hon läckte två kapitel.

The first two chapters of Hosea reveal that Israel(northern ten tribes)
De första två kapitlen i Hosea talar om för oss att Israel(de tio stammarna i norr)

The Council has examined the screening reports on the first two chapters,'science and research' and'education
Rådet har granskat utvärderingsrapporterna om de första två kapitlen,”vetenskap och forskning” och”utbildning

The next two chapters make known the customs
De följande två kapitlen tillkännage de seder

All the elements which together constitute the final stage of EMU have been described in the first two chapters of Part Two in order to provide an overall view.
Alla inslag i EMU: s slutstadium har beskrivits i de första två kapitlen i detta supplement för att ge en övergripande bild av EMU.

to buy new animals in the first two chapters of the Farm Frenzy games.
köpa nya djur i de första två kapitlen av Farm Frenzy-spelen.

laser-material interplay in the first two chapters.
laser-materiellt samspel i de första två kapitlen.

sound system of Surayt, the first two chapters introduce the phonology and the newly developed orthography.
ljudsystemet i surayt introducerar de första två kapitlen fonologi och den nyutvecklade ortografin.

the first two chapters being a later addition.
de första två kapitlen är ett senare tillägg.

At least two chapters- consumer and health protection
De kommande veckorna kan vi gå vidare med åtminstone två kapitel- konsument-

But throughout the whole of his work, and particularly in the two chapters which precede the one from which this definition is taken Hilferding stresses the part played by capitalist monopolies.
Men hela Hilferdings framställning över huvud taget och särskilt de två kapitel, som föregår det kapitel, ur vilket denna definition hämtats, understryker de kapitalistiska monopolens roll.

Lina starts by following, in two chapters, the history of communist thought from 18th century Illuminates up to Moses Hess
Lina börjar med att i ett par kapitel följa den kommunistiska tankens historia från 1700-talets illuminater fram till Moses Hess

But you're the one I think it's interesting that I'm so disgusting, with two chapters' worth of sex in that book.
Om jag är så vidrig är det intressant att du är med i två kapitel i boken.

With two chapters' worth of sex in that book. Leo: I think it's interesting that I'm so disgusting, but you're the one.
Om jag är så vidrig är det intressant att du är med i två kapitel i boken.

But you're the one with two chapters' worth of sex in that book. I think it's interesting that I'm so disgusting.
Om jag är så vidrig är det intressant att du är med i två kapitel i boken.

Whereas the first two chapters concentrate essentially on coordination between the Commission services,
De första två kapitlen koncentreras huvudsakligen på samordningen mellan kommissionens enheter

when the earlier manuscript became the first two chapters of the Assertio, the rest consisting of new material relating to Luther's De Captivitate Babylonica.
då det tidigare manuskriptet blev de första två kapitlen av Assertio, medan resten bestod av nytt material i anknytning till Luthers De Captivitate Babylonica.

Regarding the first of the two chapters, poverty, inequality
Angående det första av de två kapitlen, fattigdom, ojämlikhet

for he showed that the two chapters in question belonged to the author of the third Gospel and of the Acts[19].
ty han visade att de två kapitel i fråga tillhörde författaren av det tredje evangeliet och Apostlagärningarna[19].