CHAPTERS in Swedish translation

• kapitel
• avsnitt
• chapters
• kapitlet
• kap
• kapitlen
• avsnitten
• chapter

Examples of using Chapters in English and their translations into Swedish

Well, I have written 3 chapters so far. Already?
Jo, jag har skrivit 3 kapitel hittills. Redan?

The full argument behind these two points can be found in Flyvbjerg(2001, chapters 2-4).
Den fullständiga argumentationen bakom dessa två synpunkter finns i Flyvbjerg(2001:kap. 2-4).

Chapters 8, 10 and 12 to 15 shall be deleted.
Kapitlen 8, 10 och 12-15 skall utgå.

This introductory course in Spanish contains the following 37 chapters.
Övningshäftena följer inspelningen och innehåller de följande 37 avsnitten.

There are more than 2300 chapters worldwide.
Globalt finns det över 3000 olika chapters.

Challenged all human beings to produce a single chapter like the chapters of the Qur'an.
Osynliga väsen att komma med ett endaste kapitel likt kapitlet i Koranen.

It has four chapters.
Den har fyra kapitel.

Chapters 39 and 40 plastics and rubber.
Kapitlen 39 och 40 plaster och gummi.

It has four chapters.
Det har fyra kapitel.

Just the first and last chapters.-No.
Nej, första och sista kapitlet.

The hope is that this model will be used also by other Chapters later on.
Tanken är att denna modell skall kunna tas efter av andra Chapters efteråt.

Instead, you give us the first three chapters of… Hereafter.
Istället är de tre första kapitlen från… livet efter detta: Konspirationen av tystnad.

I only read three chapters.
Jag läste bara tre kapitel.

No. Just the first and last chapters.
Nej, första och sista kapitlet.

Turns out the first two chapters were a dream.
De första två kapitlen var en dröm.

I would read two chapters.
Jag skulle läsa två kapitel.

A similar clause was found in other chapters of the Treaty of Rome.
En liknande klausul återfanns i andra kapitlet i Romfördraget.

I read the chapters you gave me.
Jag har läst kapitlen du gav mig och fattar principerna.

There are 17 new chapters.
Det finns 17 nya kapitel.

The first nine chapters of Book II.
De första nio kapitlen i Bok II.