KAPITOLY in English translation

• chapters
• section
• capitol
• headings
• chapter

Examples of using Kapitoly in Czech and their translations into English

Ke každé kapitole je přiřazené číslo kapitoly, umožňující najít požadovanou kapitolu..
Each chapter is assigned a chapter number enabling you to locate the chapter you want.

Na první stránce první kapitoly.
On the first page of the chapter.

Jedním z možných kroků by mohlo být otevření kapitoly o energetice.
One possible stage in this could be the opening of the chapter on energy.

No, vlastně to je jméno té kapitoly.
Well, that's actually the name of the chapter.

Počkej, už jsem skoro na konci kapitoly.
Hang on, I'm almost at the end of this chapter.

Dnes večer začneme se čtením kapitoly pět.
We will begin with our reading of chapter five.

O uzavření kapitoly.
About closing a chapter.

Zavře jim oči jako by to byl konec kapitoly.
She closes their eyes She closes their eyes like it's the end of a chapter.

Už mám 4 kapitoly.
I'm already on chapter four.

Bohužel tomu chybí poslední kapitoly.
Unfortunately, it's missing the last couple of chapters.

Konec třetí kapitoly.
End of Chapter Three.

Konec čtvrté kapitoly.
End of Chapter Four.

Tečka. Konec čtvrté kapitoly.
Period. End of Chapter Four.

Will si udělal peklo kapitoly.
Woulda made a hell of a chapter Hey.

Will si udělal peklo kapitoly.
Hey. Woulda made a hell of a chapter.

A to je konec kapitoly.
Well, that's the end of the chapter.

To zní jako konec kapitoly.
It sounds like the end of a chapter.

Tečka. Konec čtvrté kapitoly.
End of Chapter Four. Period.

Whoa! Tak, konec kapitoly.
Whoa! That's the end of that chapter.

Konec kapitoly.
Is the end of the chapter.