UNCHECK THE BOX in Swedish translation

• avmarkera rutan
• avmarkerar du kryssrutan
• avmarkera kryssrutan

Examples of using Uncheck the box in English and their translations into Swedish

Uncheck the box next to"Use this pagegreetings"and confirm the decision by clicking" Applying Parameters".
Avmarkera rutan bredvid"Använd den här sidanhälsningar"och bekräfta beslutet genom att klicka på" Använda parametrar".

Uncheck the box if you want to opt out of sharing anonymous usage stats
Avmarkera rutan om du vill välja bort att dela anonym användningsstatistik

To do this, select a rule from the list and uncheck the box to the left of its name.
Det gör du genom att välja en regel från listan och avmarkera rutan till vänster om dess namn.

If you want to disable Giropay again in the future, you can simply uncheck the box under Settings in your online shop administration.
Om du vill inaktivera Giropay igen i framtiden kan du helt enkelt avmarkera rutan under Inställningar i din webbshop.

Just check the boxes for the notifications you want to get, and uncheck the box for those you don't.
Markera bara kryssrutorna för de meddelanden som du vill få och avmarkera rutorna för de du inte vill få.

To do this, select an object from the list and uncheck the box to the left of the object's name.
Då markerar du objektet i listan och avmarkerar rutan till vänster om objektets namn.

You do this the same way as above but you uncheck the box for the news stream you wish to remove
Här gör du på samma sätt som ovan fast du avmarkerar de nyhetsflöden du vill ta bort

From your'Contacts and Friends' page, uncheck the box for friend for the particular person
I listan"Kontakter och vänner" avmarkerar du rutan för vän för en viss person

To unsubscribe, uncheck the box located to the right of the notification you wish to turn off.
MEDDELANDEINSTÄLLNINGAR För att säga upp prenumerationen avmarkerar du rutan till höger om det meddelande du vill inaktivera.

If you want to limit where your ads can appear, uncheck the box for any networks you want to exclude.
Om du vill begränsa var annonserna visas avmarkerar du rutan för nätverken du vill utesluta.

In the popup window uncheck the box for Make this page your Start Page in the bottom left corner.
I popup-fönstret avmarkerar du rutan för Gör den här sidan till startsida i nedre vänstra hörnet.

In the General panel, go down to the Performance section and uncheck the box next to Use recommended performance settings.
I panelen Allmänt går du ner till avsnittet Prestanda och avmarkerar rutan bredvid Använd rekommenderade prestandainställningar.

Either uncheck the box Separate items identified as clutter
Antingen avmarkerar du kryssrutan Separera objekt som identifieras som övrig e-post

You can uncheck the box if you are not using transparency
Du kan avmarkera rutan om du inte använder genomskinlighet

Simply uncheck the boxes and then continue installing the program.
Helt enkelt avmarkera rutorna och sedan fortsätta installera programmet.

Uncheck the boxes that announce the additional programs.
Avmarkera rutorna som meddela de ytterligare program.

simply uncheck the boxes.
helt enkelt avmarkera rutorna.

simply uncheck the boxes.
helt enkelt avmarkera rutorna.

When they become visible in Advanced, uncheck the boxes.
När de blir synliga i Avancerat, avmarkera rutorna.

Custom installation and uncheck the boxes that suggest additional programs.
anpassad installation och avmarkera rutorna att föreslå ytterligare program.