UNFORESEEABLE in Swedish translation

• oförutsebara
• oförutsägbara
• oförutsedda
• oöverskådliga
• oförutsebart
• oförutsägbar
• oförutsebar
• oförutsedd
• av multipaketet
• oöverblickbara

Examples of using Unforeseeable in English and their translations into Swedish

High wear leading to unforeseeable failure of the machine within a short operational period.
Stort slitage leder till oförutsebara fel på maskinen inom en kort driftsperiod.

Yes, I said that, but… unforeseeable circumstances.
Ja, jag sa det, men… oförutsebara omständigheter.

Something unforeseeable?
Något oförutsett?

Too many unforeseeable variables.
För många okända variablar.

Main causes of unforeseeable disruptions.
Huvudorsaker till icke-förutsägbara störningar.

An unforeseeable circumstance is one which could in no way be anticipated when the restructuring plan was drawn up.
Oförutsebara förhållanden är sådana som inte på något sätt hade kunnat förutses när omstruktureringsplanen utarbetades.

Humanitarian catastrophes and other unforeseeable events can unleash a wave of refugees, to which we must be able to respond jointly,
Humanitära katastrofer och andra oförutsägbara händelser kan skapa en flyktingvåg som vi måste kunna ta itu med tillsammans,

It is intended to be used for unforeseeable events that can quite simply just happen.
Den är tänkt att användas för oförutsebara händelser som helt enkelt bara kan råka ske.

Compensation must be provided by the licensor in the event of an exceptional risk: an unforeseeable event which increases the cost of the contract(modification of administrative constraints,
Koncessionsgivaren bör svara för gottgörelse i samband med exceptionella risker: oförutsägbara händelser som höjer kostnaderna för kontraktet ändrade administrativa begränsningar,

Potential risks in any surgical procedure include unforeseeable complications caused by anesthesia, blood clots,
Risker med SI-ledkirurgi Potentiella risker vid alla kirurgiska ingrepp innefattar oförutsebara komplikationer som orsakats av anestesi,

Central government employees are now more afraid of unforeseeable changes than employees in other sectors.
De statsanställda är nu mer rädda för oförutsedda förändringar än vad arbetstagarna är inom övriga sektorer.

Fourthly, the proposal will have unforeseeable consequences for the EU's cooperation with the OECD.
För det fjärde kommer förslaget att få oöverskådliga konsekvenser för EU: s samarbete med OECD.

Before his actual death will have countless unforeseeable Yes, that killing Damien Darhk almost 30 years effects on the history that we are charged with protecting.
Ja. får oräkneliga, oförutsägbara konsekvenser för historien, Att döda Damien Darhk nästan 30 år före hans egentliga död som vi har i uppgift att skydda.

Unforeseeable difficulty in doing the work can be a basis for cancelling the Agreement or for transferring it to a third party.
Arbetets oförutsedda svårighetsgrad kan utgöra grund för upphävning av avtalet eller att avtalet flyttas till en tredje part.

diffuse threats and unforeseeable phenomena, all of which require more cooperation,
diffusa hot och oförutsebara företeelser som kräver mer samarbete,

That we are charged with protecting. That killing Damien Darhk almost 30 years before his actual death will have countless, unforeseeable effects on the history Yes.
Ja. får oräkneliga, oförutsägbara konsekvenser för historien, Att döda Damien Darhk nästan 30 år före hans egentliga död som vi har i uppgift att skydda.

It is true that these are unforeseeable and uncontrollable natural disasters,
Dessa är visserligen oförutsedda och okontrollerbara naturkatastrofer,

Potential risks in any surgical procedure include unforeseeable complications caused by anaesthesia, blood clots,
Risker med SI-ledkirurgi Potentiella risker vid alla kirurgiska ingrepp innefattar oförutsebara komplikationer som orsakats av anestesi,

With food stocks at a critically low level there is a real threat of a food crisis with unforeseeable consequences.
Eftersom livsmedelslagren är på en kritiskt låg nivå finns det en påtaglig risk för en livsmedelskris med oöverskådliga konsekvenser.

The act(s) and/or omission(s) of a third party not connected with the provision of your tour and which were unforeseeable or unavoidable or.
Den berörda personens handling och/eller underlåtenhet eller tredje parts handling och/eller underlåtenhet, utan något samband med tillhandahållandet av tjänsterna som omfattas av multipaketet och som var oundvikligt och extraordinärt eller.