UNION MAY in Swedish translation

• kan unionen
• unionen får
• gemenskapen kan

Examples of using Union may in English and their translations into Swedish

The Union may decide to cooperate with thirdcountries to promote projects of mutual interest
Unionen kan besluta om att samarbeta med tredjeland för att främja projekt av gemensamt intresse

The Union may award a grant to contribute to the budget of the projects referred to in paragraph 1a.
Unionen kan bevilja bidrag till budgeten för de projekt som avses i punkt 1 a.

The Union may pay contributions as subscriptions to bodies of which it is a member
Unionen kan betala bidrag i form av medlemsavgifter och motsvarande till organ

Companies trading and investing throughout the union may find it more convenient to denominate transactions in the single currency rather than working in several national denominations.
För företag som handlar och Investerar i hela unionen kan det vara praktiskt att uttrycka transaktioner i den gemen samma valutan i stället för att arbeta i flera olika nationella valutaenheter.

The Union may use them on missions outside the Union for peace-keeping, conflict prevention
Unionen kan använda dessa resurser vid uppdrag utanför unionen för att bevara freden,

For the purposes of paragraph 1, the Union may conclude specific agreements with the countries concerned.
För att genomföra punkt 1 får unionen ingå särskilda avtal med de berörda länderna.

other bodies with a registered office in the Union may also complain to the Ombudsman.
andra sammanslutningar med registrerat kontor i unionen kan också framföra klagomål till ombudsmannen.

Had Thomas not burned the legendary missing pages from the Booth diary, the killers may have found a vast treasure of gold, and the Union may well have lost the Civil War.
Om Thomas inte hade eldat upp de saknade sidorna från Booths dagbok så kunde mördarna ha hittat en skatt. Unionen kunde ha förlorat amerikanska inbördeskriget.

man-made risks the Union may face taking into account the future impact of climate change;
till människors verksamhet som unionen kan ställas inför, i vilken hänsyn även tas till klimatförändringens framtida effekter.

other bodies with a registered office in the Union may also complain to the Ombudsman.
andra sammanslutningar med sitt säte i unionen kan också klaga till ombudsmannen.

The Union may well need to develop a co-ordinated approach to third country providers.
EU kan mycket väl komma att behöva utforma en gemensam strategi gentemot bolag från tredje land.

Western Union may charge additional fees associated with the use of an account for sending
Western Union kan debitera ytterligare avgifter i associerad med användning av ett konto för att skicka

(ex Article 171 TEC) The Union may set up joint undertakings
(f.d. artikel 171 FEG) Unionen kan bilda gemensamma företag

Western Union may use your personal information for each of the following purposes
Western Union kan använda din personliga information för var och en av följande syften

Western Union may use your personal information as explained elsewhere in this Statement for each of the following legal bases.
Western Union kan använda din personliga information för var och en av följande syften och rättsliga grunder.

After the money is paid, Western Union may not be able to give you a refund,
Efter att pengarna betalats kan Western Union eventuellt inte göra en återbetalning, även

The negotiation directives should therefore mandate the Commission to negotiate a provision ensuring that the Union may accede to any of the additional protocols.
Förhandlingsdirektiven borde därför uppdra åt kommissionen att förhandla fram en bestämmelse som garanterar att EU får ansluta sig till alla tilläggsprotokoll.

According to the author, analysing the current Franco-German relationship is important to understand where the Union may be heading.
Enligt författaren är det viktigt att förstå de nuvarande fransk-tyska relationerna för att få en bild av hur EU kan komma att utvecklas.

Of course, the Union may have difficulty determining the quotas in the immediate future,
För närvarande kan unionen förvisso stöta på svårigheter med att fastställa kvoter

A generic medicinal product of a reference medicinal product authorised by the Union may be authorised by the competent authorities of the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC under the following conditions.
Ett generiskt läkemedel som motsvarar ett referensläkemedel som godkänts av unionen får godkännas av medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med direktiv 2001/83/EG på följande villkor.