UNLINK in Swedish translation

• koppla bort
• ta bort länken
• bryta länken
• avlänka
• ta bort länkningen
• unlink

Examples of using Unlink in English and their translations into Swedish

they can also unlink their Account and public page from Facebook at any time.
kan även ta bort länkningen till sina Konton och offentliga profilsidor från Facebook när som helst.

You can also unlink the Merchant Center account from the campaign,
Du kan även ta bort länken till Merchant Center-kontot från kampanjen,

subproject synchronized, you can unlink them.
under projektet synkroniserade kan du koppla bort dem.

you can determine whether to update or unlink the content in the InDesign file.
du vill uppdatera eller bryta länken till innehållet i InDesign-filen.

Travellers can unlink their Accounts by going directly to their Travellers profile settings page.
Resenärer kan ta bort länkningen till sina Konton genom att gå direkt till inställningssidan på Resenärsprofilen.

Here is the last while the most necessary work- Unlink and Unregister your iPhone- for you.
Här är den sista medan den mest nödvändiga arbetet- Ta bort länken och Avregistrera din iPhone- till dig.

you can unlink them or cancel an assignment package. Managed-file workflow examples.
kan du bryta länken till dem eller avbryta ett uppdragspaket.

You can view any devices that are linked to your account and unlink any that are unfamiliar to you on the Security page.
Du kan titta på enheter som är kopplade till ditt konto och koppla bort alla som du inte känner till på sidan Säkerhet.

Unlink your friend Sophie so she no longer controls the fate of the woman carrying my child.
Ett: bryt länken med din vän Sophie så att hon inte längre kontrollerar kvinnan som bär mitt barn.

If you unlink the only text box in a thread,
Om du tar bort länken till den enda textrutan i en tråd sparas innehållet

When you place the cursor on a link, the Unlink button on the toolbar becomes active.
Ta bort länk När du placerar markören på en länk aktiveras knappen Ta bort länk i verktygsfältet.

All you have to do is unlink your account from the program
Allt du behöver göra är att ta bort länken till kontot från programmet

Unlink devices, web sessions, and apps From the Security tab you can also unlink devices, web sessions,
Under fliken Säkerhet kan du också vid behov ta bort kopplade enheter, webbsessioner

If you unlink a device without deleting the files,
Om du kopplar från en enhet utan att radera filerna,

However, if you have changed your mobile number you first have to unlink your old one and then link your new.
Har du däremot bytt mobilnummer måste du först avsluta ditt gamla för att sedan ansluta ditt nya.

To completely remove any links between a source file and its copy, unlink the source file and its copy in both of the following ways.
För att ta bort alla länkar mellan en källfil och dess kopia tar du bort kopplingen mellan källfilen och kopian på båda dessa sätt.

From the Security tab you can also unlink devices, web sessions,
Under fliken Säkerhetkan du också vid behov ta bort kopplade enheter, webbsessioner

Click Save after making your changes. To unlink a property from your Google Ads account, click Unlink in the'Actions' column.
Om du vill ta bort länken till en egendom från ditt Google Ads-konto klickar du på Ta bort länk i kolumnen Åtgärder.

parties you have authorised, simply disable the feature(for example disable voice control) or unlink the feature(for example unlink your home automation remote)
dela dem med de parter du tidigare godkänt behöver du bara avaktivera funktionen(t.ex. avaktivera röststyrningen) eller avlänka funktionen(t.ex. avlänka din fjärrkontroll för hemautomation)

parties you have authorized, simply disable the feature(for example disable voice control) or unlink the feature(for example unlink your home automation remote)
dela dem med de parter du tidigare godkänt behöver du bara avaktivera funktionen(t.ex. avaktivera röststyrningen) eller avlänka funktionen(t.ex. avlänka din fjärrkontroll för hemautomation)