UNLUCKY in Swedish translation

• otur
• olycklig
• oturlig
• har otur
• otursamma
• otursförföljd
• olyckliga
• olyckligt
• oturligt
• otursam
• ha otur
• oturliga

Examples of using Unlucky in English and their translations into Swedish

Very unlucky.
Mycket olycklig.

We aren't unloved or unlucky.
Vi är inte oälskade eller otursamma.

It was unlucky that Markos shot him.
Det var olyckligt att Markos sköt honom.

And opened the floodgates. Bunch of unlucky mortals who bumped our heads.
Ett gäng olyckliga dödliga som slog i huvudena och öppnade slussarna.

Very unlucky.
Mycket oturlig.

He was unlucky.
Han hade otur.

So it would seem that an exceptionally unlucky junkie.
Det verkar som en extremt olycklig pundare försökte råna dig.

Unlucky for you, there was no Victoria at my wedding.
Oturligt för dig så fanns där ingen Victoria på mitt bröllop.

He was unlucky that you were.
Det var olyckligt för honom att du var det.

Who bumped our heads Bunch of unlucky mortals and opened the floodgates.
Ett gäng olyckliga dödliga som slog i huvudena och öppnade slussarna.

You are my new hero. Unlucky rabbit.
Du är min nya hjälte. Otur för kaninen.

It's just an unlucky roll of God's dice? Cotton: This monstrosity?
Detta monster… Det är bara en olycklig rulle Guds tärningar?

Wearing these tags, I'm just an unlucky airman.
Med brickorna är jag bara en oturlig flygare.

You're-you're one unlucky son of a gun?
Du är en oturligt, son till en pistol,?

That was unlucky. So you send them into a storm?
Det… var olyckligt.- I en storm?

From a very unlucky rabbit. It's a lucky rabbit's foot key chain.
Från en mycket otursam hare. Det är en hartassnyckelring för tur.

Bunch of unlucky mortals who bumped our heads
Ett gäng olyckliga dödliga som slog i huvudena

Unlucky rabbit. You are my new hero.
Du är min nya hjälte. Otur för kaninen.

But because of me They didn't find us because you are unlucky.
Men på grund av mig De hittade inte oss eftersom du är olycklig.

Unlucky coincidence.
Oturligt sammanträffande.