USE OF FINANCIAL in Swedish translation

• användningen av finansiella
• användningen av ekonomiska
• utnyttjandet av finansiella
• utnyttjande av finansiella
• användning av finansiella
• användning av ekonomiska
• användandet av finansiell

Examples of using Use of financial in English and their translations into Swedish

The Commission should therefore seek for the most efficient use of available resources in particular through the use of financial instruments with leverage effect.
Kommissionen bör därför sträva efter en så effektiv användning som möjligt av tillgängliga resurser, framför allt genom användning av finansiella instrument med hävstångsverkan.

With the exception of assistance referred to under Article 255 of the Convention, all references in the Convention to the use of financial resources under the Convention shall not apply to South Africa.
Med undandtag för det bistånd somavses i artikel 255 i konventionen skall hänvisningarna i konventionen till användningen av finansiella resurser enligt konventionen inte gälla Sydafrika.

a financial analysis of your business' use of financial services.
en ekonomisk analys av verksamhetens användning av finansiella tjänster.

Wider use of financial instruments would help leverage national resources as well as Structural Funds.
Mer omfattande användning av finansieringstekniska instrument skulle bidra till att mobilisera nationella resurser samt strukturfonderna.

The period for the use of financial contributions from the fund is prolonged from 12 to 24 months;
Perioden för användning av det finansiella stödet förlängs från 12 till 24 månader.

Strategic approach and use of financial instruments to promote positive action to reduce inequality;
Strategiskt tillvägagångssätt och användning av de finansiella instrumenten för att främja också åtgärder som syftar till att minska ojämlikheten.

I voted in favour of the report on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants.
Jag röstade för betänkandet om användningen av de ekonomiska resurserna för avveckling av kärnkraftverk.

The widely advocated use of financial instruments is being undermined by many cases of misuse due to a lack of information
Den användning av finansiella instrument som mycket ofta förespråkas undergrävs genom många fall av missbruk på grund av att det saknas information

improve the coherence with other EU policies, and make better use of financial resources.
en strategi för förebyggande av sjukdomar, förbättra överensstämmelsen med andra EU-strategier och effektivisera användningen av de ekonomiska resurserna.

the ones that regulate more explicitly the use of financial instruments.
de som mer uttryckligt reglerar användningen av de finansiella instrumenten.

in the sense of a more efficient and rational use of financial resources.
i betydelsen av ett effektivare och mer rationellt utnyttjande av de finansiella resurserna.

Research and Energy, on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants 2005/2027INI.
för utskottet för industrifrågor, forskning och energi om användningen av de ekonomiska resurserna för avveckling av kärnkraftverk 2005/2027INI.

Energy we decided to draft an own-initiative report on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants.
energi har vi beslutat att utarbeta ett initiativbetänkande om användningen av de ekonomiska resurser som har öronmärkts för avvecklingen av kärnkraftverk.

a seamless procedure covering all eventualities, including the use of financial backstops.
det införs ett smidigt förfarande som täcker alla eventualiteter, bland annat genom användning av finansiella säkerheter.

Improving economies of scale by avoiding waste due to duplication and optimising use of financial resources.
Öka stordriftsfördelarna genom att undvika att spilla tid på dubbelarbete och optimera användningen av de ekonomiska resurserna.

the time frames involved have both prevented the use of financial instruments also involving private capital
de tidsramar som gäller har både förhindrat användningen av finansiella instrument där även privat kapital ingår

regulations that impede or restrict the use of financial instruments and contracts for energy savings in the market for energy services,
andra författningar som hindrar eller begränsar användningen av ekonomiska styrmedel och avtal om energibesparingar på marknaden för energitjänster, såsom tredjepartsfinansiering

To ensure the use of financial means from the structural funds to co-finance programmes for innovative SMEs,
För att säkerställa användningen av finansiella medel från strukturfonderna för att medfinansiera programmen till förmån för innovativa små

Eco-innovation should be rapidly integrated on a large scale into the impact assessments of all relevant EU policies as well as wider and more effective use of financial instruments, especially in connection with fuel
Miljöinnovation bör snarast integreras i stor skala i konsekvensanalysen av alla relevanta politikinsatser i EU, och användningen av ekonomiska instrument bör få större

To ensure the use of financial means from the structural funds to co-finance programmes for innovative SMEs,
För att säkerställa användningen av finansiella medel från strukturfonderna för att medfinansiera programmen till förmån för innovativa små