USE OF HAZARDOUS in Swedish translation

• användningen av farliga
• användning av skadliga
• användning av farliga

Examples of using Use of hazardous in English and their translations into Swedish

The idea behind the recast of the current directive, which dates back to 2003, is to progress even further in restricting the use of hazardous substances.
Tanken bakom omarbetningen av det nuvarande direktivet från 2003 är att komma längre i begränsningen av användningen av farliga ämnen.

provides the regulatory framework as regards the use of hazardous chemicals.
ger de rättsliga ramarna för användningen av farliga kemikalier.

Most measures adopted are similar to standard laboratory practices regarding the use of hazardous chemicals and gases.
Mest mäter adoptiv- är liknande till det standarda laboratoriumet övar angående bruket av farliga kemikalieer och gasar.

The carefully formulated principle of substitution is the most logical response to the use of hazardous substances.
Den noggrant formulerade substitutionsprincipen är det mest logiska svaret på användningen av riskfyllda ämnen.

The Council took note of the information given by the Swedish delegation regarding the benefits that could derive from EU work on common rules on the use of hazardous substances in the textile industry 14905/12.
Rådet noterade informationen från den svenska delegationen om den nytta man kan dra av EU: s arbete för gemensamma bestämmelser om användningen av farliga ämnen i textilindustrin 14905/12.

while minimising our use of hazardous substances.
vårt avfall och minimera vår användning av skadliga ämnen.

restricting and controlling the use of hazardous chemicals, there is still an incredible amount to do.
begränsa och kontrollera användningen av farliga kemikalier återstår det oerhört mycket att göra.

while minimizing our use of hazardous substances.
vårt avfall och minimera vår användning av skadliga ämnen.

supply and use of hazardous substances will apply not only in the European Union,
försäljning och användning av farliga ämnen inte bara kommer att gälla i EU

whilst minimising our use of hazardous substances.
vårt avfall och minimera vår användning av skadliga ämnen.

The outcome of these surveys highlighted issues such as the use of hazardous chemicals, energy consumption
Resultatet av dessa undersökningar lyfte fram vissa områden, som användning av farliga kemikalier, energianvändning

to contribute to the environmentally sound use of hazardous chemicals.
bidra till en miljövänlig användning av farliga kemikalier.

more rigorous regulations on restricting the use of hazardous substances.
strängare lagstiftning om begränsad användning av farliga ämnen.

durability of products and reducing the use of hazardous substances.
hållbarhet samt minskad användning av farliga ämnen.

The criteria also aim to reduce or eliminate the use of hazardous substances in IT products
Andra krav syftar till att minska eller eliminera användningen av skadliga ämnen i IT-produkter

water use and discharges, use of hazardous and scarce materials,
vattenförbrukning och utsläpp, användning av farligt material och knappa tillgångar

help to decrease the use of hazardous substances and ensure that waste collection,
minskar användningen av skadliga material och ser till att insamlingen,

electronic equipment35 have focused on qualitative prevention by restricting the use of hazardous substances in products.
elektroniska produkter35 ligger inriktningen på kvalitativt förebyggande genom begränsning av användningen av farliga ämnen i produkter.

hazardous for the environment as they involve the use of hazardous chemicals and practices.
som är farlig för miljön, som de gäller bruket av farliga kemikalieer och övar.

administrative measures on restricting the use of hazardous substances in EEE in various Member States.
administrativa bestämmelser om begränsning av användningen av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning i olika medlemsstater.