USE OF SPECIFIC in Swedish translation

• användning av särskilda
• användning av specifika
• användningen av särskilda
• användningen av specifika
• användning av specifik
• bruket av specifika
• hjälp av särskilda

Examples of using Use of specific in English and their translations into Swedish

Treatment of pyroplasmosis is carried out with the use of specific drugs, it must be timely
Pyroplasmosis behandling genomförs med hjälp av specifika läkemedel, bör det vara lägligt

should not result in binding recommendations on the use of specific B2B e-markets.
bör inte resultera i bindande rekommendationer om användandet av vissa särskilda elektroniska B2B-marknader.

The visit will also provide an opportunity to discuss with Russia the use of specific EIB loans for projects in the area of the environment.
Besöket kommer även att ge möjlighet till en diskussion med Ryssland om utnyttjandet av särskilda lån från EIB för projekt på miljöområdet.

the environment have generally focused on restricting or replacing the use of specific processes or products.
miljö har i allmänhet inriktats på att begränsa eller ersätta användningen av vissa särskilda processer eller produkter.

We use cookies in some instances on our web pages in order to make visiting our website more attractive and to allow the use of specific functions.
På våra Internetsidor använder vi delvis cookies för att forma besöket på våra Internetsidor attraktiv och möjliggöra användningen av bestämda funktioner.

The impact of trade liberalisation should be assessed in advance through the use of specific assessment tools particularly Sustainability Impact Assessments(SIA)
Återverkningarna av en liberaliserad handel bör i förväg bedömas genom användning av särskilda bedömningsredskap, särskilt konsekvensbedömningar ur hållbarhetssynvinkel, för att möjliggöra

The dialogue with the surroundings is established through the choice of a particular shape for the sculpture as well as by the use of specific materials that integrate with the environment on an ideal and chromatic level.
Dialogen med omgivningen möjliggörs genom valet av en särskild form för skulpturen samt genom användning av specifika material som integrerar med omgivningen på ett idealiskt och kulörmässigt riktigt sätt.

The cases and conditions where official controls to verify compliance with animal welfare requirements may include the use of specific animal welfare indicators based on measurable performance criteria,
I vilka fall och på vilka villkor offentlig kontroll för att verifiera efterlevnaden av djurskyddskraven får inbegripa användning av särskilda djurskyddsindikatorer som baseras på mätbara prestandakriterier samt utformning av sådana indikatorer utifrån vetenskaplig

In order to overcome existing barriers, the EESC agrees with the Commission's use of specific actions to bring about the mandatory use of open international
För att övervinna befintliga hinder stöder EESK kommissionens användning av specifika åtgärder i syfte att göra användningen av öppna internationella

while maintaining the use of specific targeted research projects and coordination actions.
under fortsatt användning av särskilda målinriktade forsknings- och samordningsinsatser.

viral proteins that target certain cell types and the use of specific promoters could aid in the selectivity of the whole gene transfer process.
kombinationer mellan specifika kuvertproteiner, virus- proteiner, som uppsätta som mål, bestämda celltyper och bruket av specifika tillskyndare bistå i selectivityen av hela den processaa genöverföringen.

while maintaining the use of specific targeted projects and co-ordination actions.
under fortsatt användning av särskilda målinriktade projekt och samordningsinsatser.

concomitant use of specific P-gp inhibitors.
samtidig användning av specifika P-gp-hämmare.

Does the availability and use of specific services convey a general net benefit to all consumers such that public intervention is warranted in circumstances where the specific services are not provided to the public under normal commercial circumstances?
Medför tillgängligheten och användningen av särskilda tjänster en allmän nettoförmån för alla konsumenter, så att ett offentligt ingripande är motiverat under omständigheter där särskilda tjänster inte tillhandahålls allmänheten på normala kommersiella villkor?

while maintaining the use of specific targeted projects and co-ordination actions.
under möjlig användning av särskilda målinriktade forskningsprojekt och samordningsinsatser.

Does the availability and use of specific services convey a general net benefit to all consumers such that public intervention is warranted in circumstances where the specific services are not provided to the public under normal commercial circumstances?
Medför tillgängligheten och användningen av särskilda tjänster en allmän nettoförtjänst för alla konsumenter, så att statliga åtgärder är motiverade under omständigheter där särskilda tjänster inte tillhandahålls allmänheten på normala kommersiella villkor?

under certain circumstances, the best way of limiting the risk is to limit the use of specific pesticides, which she did with success.
det bästa sättet att minska riskerna är att under vissa omständigheter begränsa användningen av specifika bekämpningsmedel, vilket hon också lyckades med.

preventing the use of specific programs, block access to certain websites is available as well. Micro Keylogger features.
ytterligare mer, förebygga användning av särskilda program, blockera tillgång till vissa webbplatser finns också.

The use of specific criteria to assign spectrum to broadcasters would be justified only where this is essential to meet a particular general interest objective set out in national law.
Användningen av särskilda kriterier vid fördelning av spektrum till sändningsföretag kan endast berättigas i de fall där det är ytterst viktigt att uppfylla ett särskilt mål av allmänt intresse som fastställts i den nationella lagstiftningen.

not least by publishing preliminary guidelines on the use of specific vaccines against the influenza during the pandemic of the H1N1 virus in 2009.
nämna centrumets viktiga bidrag till åtgärderna för att bekämpa H1N1-pandemin 2009, bland annat genom de interimistiska riktlinjerna om användningen av specifika influensavacciner under H1N1-pandemin 2009.