USER'S PERMISSION in Swedish translation

• användarens tillåtelse
• användarens tillstånd
• om användares tillstånd
• användarens samtycke

Examples of using User's permission in English and their translations into Swedish

the hijacker earns money by increasing traffic to the mentioned domain without the user's permission.
tjänar kaparen pengar genom att öka trafiken till nämnda domänen utan användarens tillåtelse.

Com is a search tool that is often identified as a browser hijacker due to its ability to corrupt browsers without the user's permission.
Com är ett sökverktyg som identifieras ofta som en webbläsare kapare på grund av dess förmåga att korrumpera webbläsare utan användarens tillåtelse.

Yoursites123 Virus is often called a browser hijacker because it slithers onto computers without a user's permission.
Yoursites123 Virus kallas ofta en webbläsare kapare eftersom det smyger på datorer utan användarens tillåtelse.

doesn't ask direct user's permission.
inte ställa direkta användarens tillåtelse.

The AVbytes XP Protection 2015 malware gets onto the computer without the user's permission and disables executable files
Den AVbytes XP Protection 2015 malware får på datorn utan användarens tillåtelse och inaktiverar körbara filer så

as a browser hijacker, which can be installed without the user's permission after downloading freeware, when visiting insecure websites, etc.
en webbläsarkapare som kan installeras utan användarens tillstånd när denne laddar ner gratisprogram eller besöker osäkra hemsidor etc.

instead belong to other companies like Conduit Ltd. The adware usually enters the system without user's permission.
istället hör till andra företag som Conduit Ltd Adware går oftast in i systemet utan användarens tillåtelse.

this is not exactly true because it asks for a user's permission to change the homepage and search engine.
detta stämmer inte exakt eftersom den fråga för en användares behörighet att ändra den hemsida och sökmotor.

which may contain Personal Data the website attempts to obtain without the user's permission) 1.
vilka kan innehålla personuppgifter som webbplatsen försöker skaffa utan tillstånd från användaren) 1.

Check the user's permissions on the SDP.
Kontrollera användarens behörighet på SDP.

does not support changing a user's permissions by selecting or clearing permission check boxes.
som visas skrivskyddad och det går inte att ändra en användares behörigheter genom att markera eller avmarkera kryssrutorna.

This allows for a forced, periodic review of a user's permissions when their certificate expires.
Detta ger möjlighet till en påbjuden periodisk granskning av en användares behörigheter då dennes certifikat går ut.

a workflow always impersonated the user who started the workflow and ran with that user's permissions.
agerade arbetsflödena alltid som den användare som startade arbetsflödet och kördes med den användarens behörigheter.

When you choose“Account Management”, you will see a table listing each user's permissions.
Kontohantering: När du väljer kommer du att se en tabell över varje användares behörigheter.

However, it is still very likely that it enters different computers without a direct user's permission.
Det är dock fortfarande mycket sannolikt att det kommer in olika datorer utan en direkt användarens tillstånd.

As we have mentioned, You need to Allow in order to can get inside the system without asking user's permission.
Som vi har nämnt, You need to Allow in order to kan komma in i systemet utan att fråga användarens tillåtelse.

It usually does not ask for a user's permission to make changes,
Det be brukar inte om en användares behörighet att göra ändringar,

it must be stated that it cannot slither onto computers without user's permission asked.
det måste sägas att det inte kan slither på datorer utan användarens tillåtelse frågade.

it does not ask for the user's permission, and that is why it can also be labeled as a potentially unwanted program(PUP).
det frågar inte om användarens tillstånd, och det är därför det kan också vara märkt som ett potentiellt oönskade program(PUP).

To require user permission before the remote control session is enabled, select the Require user's permission check box and then select one of the following options.
Om användarens tillstånd krävs innan fjärrstyrningssessionen aktiveras markerar du kryssrutan Kräv användarens tillstånd och väljer något av följande alternativ.