USER OPENS in Swedish translation

• användaren öppnar
• användare öppnar

Examples of using User opens in English and their translations into Swedish

Ninja Ransomware can easily enter a system if a user opens a spam email attachment
Ninja Ransomware kan enkelt ta sig in i ett system om en användare öppnar upp ett infekterat mail

You can also create Home sidebars that are displayed when the user opens the page or screen, or clicks the Home icon on a sidebar.
Du kan också skapa startmarginallister som visas när användaren öppnar sidan eller skärmen eller klickar på ikonen hem på ett sidofält.

A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
En webbläsarsession startar när en användare öppnar webbläsarfönstret och slutar när webbläsarfönstret stängs ner.

You can also create Home Sidebars that are displayed when the user opens the page or screen, or selects the Home icon on a Sidebar.
Du kan också skapa startmarginallister som visas när användaren öppnar sidan eller skärmen eller klickar på ikonen hem på ett sidofält.

InCopy crashes if a user opens an ICMA file that was created from a document containing Web
InCopy kraschar om en användare öppnar en ICMA-fil som har skapats från ett dokument för återgivning för webben

The Start Screen from Office 2013 displays automatic every time the user opens one of the applications suite.
Startskärm från office 2013 visas automatisk varje gång användaren öppnar en av ansökningarna svit.

A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
En webbläsarsession startar när en användare öppnar webbläsarfönstret och avslutas när de stänger webbläsarfönstret.

In simplified form, it looks as follows: the user opens the tap, and then disconnects the heating circuit.
I förenklad form, det ser ut på följande sätt: användaren öppnar kranen, och sedan kopplar värmekretsen.

when a user opens an attachment in a spam E-mail.
när en användare öppnar en bifogad fil i ett spam e-post.

Or you can associate the today function with a specific text box so that when the user opens the form, the current date is displayed in that text box.
Eller associera funktionen idag med en viss textruta så att när användaren öppnar formuläret, dagens datum visas i textrutan.

A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
En webbläsarsession startar när en användare öppnar webbläsarfönstret och slutar när de stänger det.

Your country is eligible for a USA green card” message is a pop-up message that appears whenever the user opens an infected browser.
Your country is eligible for a USA green card” budskap är ett popup-meddelande som visas när användaren öppnar en webbläsare med smittade.

A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
En webbläsarsession inleds när en användare öppnar webbläsarfönstret och avslutas när de stänger webbläsarfönstret.

Specialists say that this ransomware infection usually slithers onto computers when a user opens an email attachment.
Specialister säga att denna ransomware infektion oftast smyger på datorer när en användare öppnar en e-postbilaga.

fire an event every time a user opens the calendar lightbox on your website.
för att avfyra ett event varje gång en användare öppnar kalender-widgeten på din webbplats.

When the number of days has elapsed, the next time each user opens the file, a Change Password dialog box will appear.
Efter detta antal dagar visas dialogrutan Ändra lösenord nästa gång en användare öppnar filen.

Specifies whether the whole Web Part appears on the page when a user opens the page.
Anger webbdelens bredd. Chrome-läge Anger om hela webbdelen visas på sidan när en användare öppnar sidan.

Once the user opens the attachment after reading the deceitful e-mail, it is already too late.
När användaren öppnar den bifogade filen efter att ha läst den bedrägliga e-post, Det är redan för sent.

When a user opens the folder, the client computer is automatically referred to a server on its site.
När en användare öppnar mappen hänvisas klientdatorn automatiskt till en server på platsen för klientdatorn.

As the user opens an app, it leads to logging out automatically from the other app.
När användaren öppnar en app, Det leder till logga ut automatiskt från den andra appen.