USER OPENS in Slovak translation

• používateľ otvorí
• užívateľ otvorí
• otvára používateľ

Examples of using User opens in English and their translations into Slovak

that secondary data connection is not available when the user opens the form, you can configure the form template to display a warning message,
používateľ prvý raz otvorí formulár, a toto vedľajšie pripojenie údajov nie je dostupné, keď používateľ otvorí formulár, môžete konfigurovať šablónu formulára takým spôsobom, že zobrazí varovné hlásenie

Users opening malicious attachments;
Používateľ otvorí škodlivé prílohy;

This screen opens up when user open the app.
Táto obrazovka sa predvolene zobrazí vtedy, keď používatelia otvoria aplikáciu.

How many issues the user opened.
Koľko stránok užívateľ otvoril.

Param- Provides access to parameters passed to the app when the user opened it.
Param- poskytuje prístup k parametrom daným do aplikácie pri jej otvorení používateľom.

Furthermore, if users open your application by using the Access Runtime software,
Okrem toho tiež platí, že ak používatelia otvoria aplikáciu pomocou programu Access Runtime,

This means that whenever your users open a form, that form must locate
To znamená, že vždy, keď používatelia otvoria formulár, tohto formulára musí vyhľadať

For example, when users open a form based on your form template,
Napríklad, keď používatelia otvoria formulár založený na šablóne formulára,

When users open the form, a red asterisk will appear in the control as a reminder not to leave it blank.
Keď používatelia otvoria formulár, v ovládacom prvku sa zobrazí červená hviezdička, ktorá ich upozorní, že ovládací prvok nemôže zostať prázdny.

When users open the Skype for Business client,
Keď používatelia otvoria klienta Skype for Business,

that they keep popping in every window the users open.
uchovávajú odprýskávání do každého okna používatelia otvoria.

This update fixes an issue for Mac OS X v10.5 users that causes PowerPoint 2008 to close unexpectedly when users open a presentation.
Táto aktualizácia opravuje problém pre Mac OS X v10.5 užívateľov PowerPoint 2008 zatvorte neočakávane, keď používatelia otvoria prezentáciu.

Show a detailed description of World of multiplayer games to their users opens a wide world full of diversity,
Zobraziť podrobný popis World of multiplayerových hier na ich užívateľom otvára celý svet plný rozmanitosti,

When a user opened the attachment file,
Keď používateľ otvorí ho a načítania priložený súbor,

World of multiplayer games to their users opens a wide world full of diversity,
World of multiplayerových hier na ich užívateľom otvára celý svet plný rozmanitosti,

In addition, you will learn how to create a rule that detects whether the user opening the form template has InfoPath installed on their computer.
Okrem toho sa Naučte sa vytvoriť pravidlo, ktorý zistí, či má používateľ otvorením šablóny formulára programu InfoPath v počítači nainštalované.

In addition, you will learn how to create a rule that detects whether the user opening the form template has InfoPath installed on their computer.
Okrem toho sa dozviete, ako vytvoriť pravidlo, pomocou ktorého možno zistiť, či používateľ, ktorý otvára danú šablónu formulára, má v počítači nainštalovaný program InfoPath.

No more users opening their wallet once or twice a month
Už viac neexistujú užívatelia, ktorí si otvorili svoju peňaženku na pár minút raz

CCC File Extension Virus often enters systems after users open an infected email,
CCC File Extension Virus často vstupuje do systémami po užívateľov otvorenie infikovaných email,

Otherwise, when your users opened a form, they would see only XML markup tags and data.
V opačnom prípade keď používatelia po otvorení formulára uvidia len značky XML a údaje.