USER-ORIENTED in Swedish translation

• användarorienterade
• användarvänliga
• användar-orienterade

Examples of using User-oriented in English and their translations into Swedish

Reception of the HC40 was overwhelming and the user-oriented design may change market standards completely.
Mottagandet av HC40 var överväldigande och den användarorienterade designen kan ändra marknadens standarder helt.

sophisticated and user-oriented architectural lighting permeates every aspect of our work.
genomtänkt och användarorienterad arkitekturbelysning återspeglas även i företagets arbetssätt.

On one hand, this is about a new kind of development work: user-oriented innovation and co-creation.
Å ena sidan är det fråga om en ny typ av utvecklingsarbete: användarorienterad innovationsverksamhet och skapande med jämlikar.

set of practices and demand and user-oriented innovation activity.
arbetssätt samt efterfråge- och användarorienterad innovationsverksamhet.

For the purpose of enhancing the quality and structure of our website we utilize cookies in order to facilitate user-oriented navigation which is as smooth as possible.
Med syftet att öka kvaliteten och förbättra överskådligheten på vår webbplats använder vi cookies för att underlätta användarnas navigering på webbplatsen.

not identified- in samples of Spice brand product tested privately by the user-oriented Erowid drug information web site in 2007.
som narkotika upptäcktes- men inte identifierats- i prover av Spice varumärket produkten testas privat användarorienterade Erowid drug information webbplatsen i 2007.

Financial Management of Multinational Corporations offers a user-oriented management education that anyone can utilize today to prepare themselves for any business obstacles they face in the future.
Analys av Corporate årsredovisningen ger en användarvänliga ledarskapsutbildning som alla kan utnyttja idag för att förbereda sig för eventuella ledande utmaning de kan komma över i morgon.

which is based more than ever on the methodological research, on the user-oriented content creation in all forms of presentation
som bygger mer än någonsin på metodisk forskning om användarorienterade skapa innehåll i alla former av representation och på den grundläggande medieetik

Analysis of the Corporate Annual Report offers a user-oriented management education that anyone can utilize today to prepare themselves for any managerial challenge they may come across tomorrow.
Analys av Corporate årsredovisningen ger en användarvänliga ledarskapsutbildning som alla kan utnyttja idag för att förbereda sig för eventuella ledande utmaning de kan komma över i morgon.

these notes aim to highlight some of the more exciting, user-oriented features in this release.
vi hoppas kunna informera om några av de mer spännande användarorienterade funktionerna i denna utgåva av GNOME.

combining all-digital content production and management with emerging semantic technologies; user-oriented use, access to
kombinering av heldigital innehållsproduktion och-förvaltning med framväxande semantisk teknik, användarorienterad användning samt tillträde till

a modified and more user-oriented Notification Center,
ett modifierat och mer användarorienterat meddelandecenter, helskärmskärm

we have carved a reputation as a leader of the revolution in online trading by providing a reliable, user-oriented trading environment built on the most advanced platforms
vi fått rykte om oss som en ledare i revolutionen av online handel genom att erbjuda en tillförlitlig, användarorienterad handelsmiljö byggd på de mest avancerade plattformarna

The user-oriented and policy-driven approach to space is articulated concretely in two Community initiatives:
Den användarstyrda och politiskt grundade strategin för rymden får ett konkret uttryck i två gemenskapsinitiativ:

is committed to a user-oriented administration.
har åtagit sig att skapa en användarvänlig administration.

In addition, bottom-up and user-oriented approaches and adequate participation in the decision making processes still need to be further developed.
Dessutom bör man vidareutveckla användarorienterade synsätt som initieras nedifrån samt adekvat delaktighet i beslutsfattandet.

This kind of common-sense user-oriented layout and design makes the Turret both extremely easy
Denna typ av användarorienterad layout och design gör att Turret är

for presentation of user-oriented advertisements and to inform other users of the social network about your activities on the website.
för presentation av behovsbaserad annonsering och för att informera andra användare av det sociala nätverket om dina aktiviteter på vår webbplats.

Such an analysis is used in particular(even for users who are not logged in) to provide user-oriented advertising and to inform other users of the social network of your activities on our website.
En sådan utvärdering görs särskilt(även för användare som inte är inloggade) för att tillhandahålla lämplig annonsering och att informera andra användare av det sociala nätverket om deras aktiviteter på vår hemsida.

Bosch Power Tools is entering the next phase of internet use with what is in many respects a future-oriented and user-oriented approach.
Bosch Power Tools nästa Internetsatsning blir i mångt och mycket mer framtidsorienterad med större fokus på användaren.