Examples of using Was developing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A new class of antibiotics to fight super infections. Mercy was developing.
Mercy was developing a new class of antibiotics to fight super infections.
En ny sorts antibiotika för att bekämpa superinfektioner. Mercy utvecklade.Then my data was input into the AI she was developing.
Min data matades sedan in i den AI som hon utvecklade.No. While I was developing it, with Jason, I could never get a single test to work.
Nej, när jag utvecklade den med Jason, så fungerade inte ett enda test.Marvel was developing a Captain America animated series with Saban Entertainment for Fox Kids Network to premiere in fall 1998.
Marvel utvecklade en animerad Captain America-serie med Saban Entertainment för Fox Kids Network, vilken var planerad att starta under sent 1998.Standing Committee on Finance In my opening remarks to your Committee six months ago I noted that the Swedish economy was developing impressively.
När jag höll mitt inledningsanförande inför utskottet för ett halvår sedan konstaterade jag att den svenska ekonomin uppvisade en imponerande utveckling.Mr Mirow has already indicated that it was developing well, particularly in the Western Balkans,
When my species was developing primitive nuclear weapons… they needed places to test them. What?
När min ras utvecklade primitiva kärnvapen behövde de ställen att testa dem på. Vadå?One member agreed that the statistics received since the spring indicated that the real economy was developing in line with the June forecast.
En ledamot höll med om att den statistik som inkommit sedan i våras tyder på en realekonomisk utveckling i linje med prognosen i juni.But the proletariat was developing as a class, whereas the peasantry as a class was disintegrating.
Men proletariatet utvecklades som klass, medan bönderna som klass befann sig i upplösning.They needed places to test them. When my species was developing primitive nuclear weapons, What?
När min ras utvecklade primitiva kärnvapen behövde de ställen att testa dem på. Vadå?I fully agree with Mrs Gomes that this country was developing appropriately and meeting all the standards required to function correctly.
Jag håller helt och hållet med Ana Maria Gomes om att detta land utvecklas på ett lämpligt sätt och uppfyller alla de normer som krävs för att det ska fungera korrekt.What? they needed places to test them. When my species was developing primitive nuclear weapons?
När min ras utvecklade primitiva kärnvapen behövde de ställen att testa dem på. Vadå?When the company was developing in those heady days of excitement and energy around the company, around John, investors all wanted to get a piece of it.
När firman utvecklades under de berusande dagarna ville alla investerare vara med. av spänning och energi.Novartis was developing the selective PI3Kδ inhibitor,
of some people the idea was developing that not only the exercise of the power but the power itself was limited.
för vissa människor idén utvecklas att inte bara utöva sin makt utan makten själv var begränsad.What? When my species was developing primitive nuclear weapons… they needed places to test them?
När min ras utvecklade primitiva kärnvapen behövde de ställen att testa dem på. Vadå?I was always curious to know So, as Hamilton was developing, how much of Luis is in the role of Alexander Hamilton.
Så när Hamilton utvecklades… undrade jag alltid hur mycket av Luis det var i Alexander Hamilton.In writing.- Only a few months ago US intelligence acknowledged that its claim that Iran was developing nuclear weapons was in error.
Skriftlig.-(EN) För bara några månader sedan erkände den amerikanska underrättelsetjänsten att dess påstående om att Iran utvecklar kärnvapen är felaktigt.In 1864, as the Tokugawa shogunate began taking a hard line, Ryōma fled to Kagoshima in Satsuma Domain, which was developing as a major centre for the anti-Tokugawa movement.
År 1864, då Tokugawashogunatet började ta en hård linje, flydde Ryōma till Kagoshima som utvecklas som ett viktigt centrum för antishogun-rörelsen.
