WAS IN FAVOUR in Swedish translation

• var för
• var positiv
• var att föredra framför
• är positiv

Examples of using Was in favour in English and their translations into Swedish

Muslim(Azerbaijani) the delegation was in favour of independence and for peace with Turkey,
Muslim(azerbajdzjanska) delegationen var för självständighet och för fred med turkiet,

I would point out that right from the start the Commission indicated that it was in favour of the idea of giving legal effect to this Charter.
Och jag vill erinra om att kommissionen alltsedan början har angivit att den var positiv till idén att ge denna stadga en juridisk kraft.

An overwhelming majority in this House was in favour of the change, and even the Council agreed to it without dissent.
En överväldigande majoritet i parlamentet var för denna ändring, och till och med rådet samtyckte till den utan reservationer.

Our group's position was in favour of the report on short-stay visas
Vår grupps ståndpunkt var för betänkandet om viseringar för kortare vistelse

that the whole committee was in favour of doing.
vilket också hela utskottet var för.

The child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men" 2:26; comp.
Barnet Samuel växte på, och var positivt både med Herren, och även med män" 2:26; comp.

But the conference refused to support the ICC's proposal for a joint statement condemning this kind of attitude(although the Nucleo was in favour of it).
Men konferensen vägrade att stödja IKS förslag om ett gemensamt uttalande för att fördöma denna attityd(även om Nucleo var positiva till det).

However, no Member State was in favour of an obligation for it to cover security costs.
Ingen medlemsstat ställde sig dock positiv till att de skulle vara skyldiga att stå för kostnaderna för luftfartsskyddet.

at this point one should remember that in the hearings an 80% majority was in favour.
punkten komma ihåg att en 80-procentig majoritet var positiv vid förhören.

A larger proportion of commentators was in favour of secondary trading, especially where spectrum had been auctioned,
En större andel synpunktslämnare var positiv till andrahandshandel, särskilt om spektrum har utauktionerats och det finns en författningsenlig övervakning

I was in favour of that; after all, I had visited the country
Jag var positiv till det. Trots allt hade jag besökt landet

Another delegation was in favour of a third type of solution under which registration would be centralised in a single Member State and the revenue would be shared out on a macro-economic basis between the Member States in which consumption took place.
En annan delegation var positiv till en tredje typ av lösning med central registrering i en enda medlemsstat med fördelning av inkomsterna på en makroekonomisk grund mellan de medlemsstater där konsumtionen sker.

who asked me if I was in favour of transparency in the Council' s work.
och som frågade om jag var positiv till öppenheten i rådets arbete.

Mr Dassis, who was in favour of setting up the sub-committee,
och Georgios Dassis, som var positiv till inrättandet av underkommittén,

At the time, our group, which was in favour of the censure motion, saw in this decision of the Parliament a failure on its part, evidence of a lack of necessary political will
På den tiden såg vår grupp, som var positivt till misstroendevotum, i detta beslut från parlamentet misstaget att inte ha haft den politiska vilja som krävdes för att ge en klar

My group was in favour of embarking on negotiations with Russia,
Min grupp var positiv till att inleda förhandlingar med Ryssland

An analysis of the impact of NSCLC histology on the treatment effect on overall survival was in favour of ALIMTA versus docetaxel for other than predominantly squamous histologies(n=399, 9.3 versus 8.0 months,
En analys av den inverkan histologin av icke- småcellig lungcancer har på behandlingseffekten med avseende på total överlevnad visade att ALIMTA var att föredra framför docetaxel vad beträffar annan histologi

An analysis of the impact of NSCLC histology on the treatment effect on overall survival was in favour of pemetrexed versus docetaxel for other than predominantly squamous histologies(N 399, 9.3 versus 8.0 months,
En analys av den inverkan histologin av icke- småcellig lungcancer har på behandlingseffekten med avseende på total överlevnad visade att pemetrexed var att föredra framför docetaxel vad beträffar annan histologi

An analysis of the impact of NSCLC histology on the treatment effect on overall survival was in favour of pemetrexed versus docetaxel for other than predominantly squamous histologies(n 399,
En analys av den inverkan histologin av icke-småcellig lungcancer har på behandlingseffekten med avseende på total överlevnad visade att pemetrexed var att föredra framför docetaxel vad beträffar annan histologi

A large majority of Member States were in favour of the proposed regulation.
En stor majoritet av medlemsstaterna var för förslaget till förordning.