WAS IN LINE in Swedish translation

• var i linje
• låg i linje
• var förenligt
• stod i kö
• var i nivå
• är i linje
• ligger i linje
• var på väg

Examples of using Was in line in English and their translations into Swedish

The strategy followed by the EU was in line with the G7 multilateral programme of action.
EU: s strategi var förenlig med G7-gruppens multilaterala åtgärdsprogram.

I was in line for Chief of the Service.
Jag stod på tur för chefsposten.

I already was in line.
Jag har redan stått i kön.

I was in line.
Jag stod i kön!

Income was in line with the previous year adjusted for last year's capital gains.
Resultatet ligger i nivå med föregående år, justerat för fjolårets reavinst.

Even Italy, ten years ago, It was in line with this trend creating R.N.R.E.
Även Italien, tio år sedan, Det var i linje med denna trend att skapa R.N.R.E.

Action under the Programme was in line with the EU's role in health policy as set out in Article 168 of the Treaty
Åtgärder inom ramen för programmet låg i linje med EU: s roll i hälso- och sjukvårdspolitiken i enlighet med artikel 168 i fördraget

Profit for the third quarter was in line with the corresponding quarter of 2016,
Resultatet för tredje kvartalet var i linje med motsvarande kvartal 2016,

The Commission therefore concluded that the aid was in line with the guidelines on state aid for environmental protection.
Kommissionen konstaterade således att stödet var förenligt med gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till skydd för miljön.

The President stated that his declaration was in line with the ideas he had set out in his election programme.
Ordföranden påpekade att deklarationen låg i linje med de idéer som hade presenterats i samband med att han valdes till ordförande.

The apartment was in line with our expectations, Tammy greeted us on the first day as agreed.
Lägenheten var i linje med våra förväntningar, Tammy hälsade oss den första dagen enligt överenskommelse.

Six chambers40 stated that the proposal was in line with the subsidiarity principle, in that it would help to overcome the fragmentation of national rules.
Å andra sidan ansåg sex parlamentariska kammare40 att förslaget var förenligt med subsidiaritetsprincipen, eftersom det skulle hjälpa till att komma till rätta med fragmenteringen av befintliga nationella bestämmelser.

This proposal was in line with the outcome of the public hearing on this section of the fleet held by Parliament's Committee on Fisheries.
Detta förslag låg i linje med resultatet från den offentliga utfrågning som parlamentets fiskeriutskott höll om denna sektion inom flottan.

And I was in line for a slice when these three goons I was chillin' down at Marucci's Pizza.
Jag stod i kö på Marucci's Pizza för att köpa en pizzaslice.

It is therefore important to decorating interior door was in line with the interior styling.
Det är därför viktigt att dekorera innerdörr var i linje med den inre styling.

I was in line for registration, and I looked around
Jag stod i kö för inskrivning, såg mig omkring

Demand was in line with our expectations for the quarter with growth,
Efterfrågan låg i linje med våra förväntningar för kvartalet med tillväxt,

We also particularly note the further views expressed by three of the five judges who found that the death penalty was in line with the Constitution.
Vi noterar särskilt de ytterligare synpunkter som uttrycktes av tre av de fem domare som ansåg att dödsstraffet var förenligt med författningen.

Hence, underlying property price amounted to SEKm 2,044, which was in line with latest valuation.
Underliggande fastighetspris uppgick således till 2 044 Mkr, vilket var i nivå med senaste värdering.

The European market for heavy-duty trucks rose 8% to 179,000 vehicles in 2010, which was in line with our expectations.
Den europeiska marknaden för tunga lastbilar steg med 8% till 179 fordon under 2010, vilket var i linje med våra förväntningar.