WAS LEARNING in Swedish translation

• lärde sig
• lär sig
• lära sig

Examples of using Was learning in English and their translations into Swedish

I overheard what the advanced class was learning.
Jag hörde vad de lärde sig på den högre nivån.

She was learning ballet at the theater.
Hon tränade balett på teatern.

I was learning about the system.- No.
Nej. Jag lärde mig mer om systemet.

No. I was learning about the system.
Nej. Jag lärde mig mer om systemet.

I thought I was learning to be some kind of super assassin.
Jag trodde att jag skulle tränas till att bli en slags superlönnmördare.

I was learning more about mapping.
Lärde mig mer om ritningar.

And I was learning on the spot. But, with four days, and 19 songs.
Och 19 låtar, och jag lärde mig på plats. Men med fyra dagar.

While I was learning, we made a living.
Medan jag lärde mig, så överlevde vi.

Yeah. I was learning about carne asada.
Ja. Jag lärde mig om carne asada.

I was learning about Bessie Smith.
Jag lärde mig om Bessie Smith.

The age was learning to think in terms of the categories of psychology.
Åldern var att lära sig tänka i termer av de kategorier av psykologi.

I was learning to control it.
Jag lärde mig att styra det.

I was learning the basics in Japanese.
Jag lärde mig grunderna i japanska.

I was learning to fence, fight,
Jag lärde mig fäktas, slåss,

Yeah, if I was learning loads, yeah.
Ja, om jag lärde mig massor.

Oh, I was… I was learning to shoot.
Just det, jag lärde mig skjuta.

And then they switched to Acrobat just as I was learning Quark.
De bytte till"Acrobat" när jag hade lärt mig"Quark.

Look, I was learning.
Titta. Jag har studerat.

My father was studying Allah and I was learning from him.
Min far studerade Allah. Jag lärde min av honom.

And at the same time, I was learning English at night school.
Samtidigt gick jag kvällskurser och lärde mig engelska.