WAS NOT ALWAYS in Swedish translation

• var inte alltid
• har inte alltid
• inte alltid varit
• inte alltid är
• sitter inte alltid

Examples of using Was not always in English and their translations into Swedish

The daughter was not always consulted in the choice of her future husband.
Döttrar fick inte alltid vara med och välja ut sin blivande make.

I acknowledge I was not always the most attentive of colleagues.
Jag vet att jag inte alltid var en bra kollega.

Dr Kelso discovered change was not always welcome.
Dr Kelso fick reda på att förändring inte alltid var välkommet.

Dr Kelso discovered change was not always welcome.
Dr Kelso insåg att förändringar inte alltid var välkomna.

laid in irons which was not always.
lade i järn, som inte alltid var.

Even the evidence of the order itself was not always very explicit.
Även om bevisen för att själv inte alltid var så tydlig.

Our village was not always an outpost.
Vår by, har inte alltid varit en utpost.

Roman was not always so innocent, you know.
Roman har inte alltid varit så oskyldig, vet du.

Kenya was not always the scene of disorder and brutality.
Kenya har inte alltid varit en plats för oroligheter och brutalitet.

But it was not always like that; traditionally, meat had been reserved for once-weekly….
Men det har inte alltid varit så- traditionellt sparades kött till ett tillfälle i….

The building was not always as it is today.
Byggnaden har inte alltid varit som den är idag.

She was not always evil. Yes. Malkin.
Hon har inte alltid varit ond. Ja, Malkin.

She was not always evil. Malkin. Yes.
Hon har inte alltid varit ond. Ja, Malkin.

She was not always evil. Malkin.
Hon har inte alltid varit ond. Malkin.

India was not always like this level.
Indien låg inte alltid på den här nivån.

Countries The EU was not always as big as it is today.
Länder EU har inte alltid varit så stort som det är idag.

But this type of harm was not always the subject of national media reports.
Men övergrepp mot barn har inte alltid varit ett ämne för nationella mediarapporter.

That was not always the case.
Men så har det inte alltid varit.

But child abuse was not always the subject of national media reports.
Men övergrepp mot barn har inte alltid varit ett ämne för nationella mediarapporter.

That makes total sense, but was not always so.
Detta kan verka självklart men det har inte alltid varit så.