WAS ON THE OTHER SIDE in Swedish translation

• var på andra sidan
• fanns på andra sidan
• låg på andra sidan
• stod på andra sidan

Examples of using Was on the other side in English and their translations into Swedish

We have to find out if someone was on the other side of that wall.
Någon kan ha varit på andra sidan.

I always wondered exactly what was on the other side.
Jag har alltid undrat vad som finns på andra sidan.

I was on the other side of the creek.
Jag var på den andra sidan.

When she was on the other side, Olivia and my son got close.
När hon var på den andra sidan, kom Olivia och min son varandra nära.

Joy was on the other side.
Joy satt på andra sidan.

Never knowing who was on the other side of that door.
Man visste aldrig vilka som befann sig på andra sidan dörren.

Somebody who was on the other side.
Nån som var på motståndarsidan.

She wound up locking herself in a bathroom, and I was on the other side of the door, trying to.
Och jag var på andra sidan dörren, försökte att… Det slutade med att hon låste in sig i badrummet.

And I was on the other side of the door, trying to… She wound up locking herself in a bathroom.
Och jag var på andra sidan dörren, försökte att… Det slutade med att hon låste in sig i badrummet.

did they know what was on the other side?
visste de vad som fanns på andra sidan?

couldn't see her,'cause she was on the other side.
jag såg henne inte för hon låg på andra sidan.

if you have never crossed yours, to see what there was on the other side?
du aldrig tog steget över för att se vad som är på andra sidan?

When I was on the other side of the door, it was dark all around,
När jag befann mig på andra sidan dörren, var det mörkt överallt.

You had to wait for a new building to become vacant- and if that building was on the other side of town or down by the beach,
Man var tvungen att vänta på en ny byggnad skulle bli ledig- och om byggnaden sedan låg på andra sidan stan eller nere vid stranden,

We were on the other side, ok?
Vi var på andra sidan, okej?

I have been on the other side.
Jag har varit på andra sidan.

When you were on the other side, you spoke of her in your vision.
När du var på andra sidan. Du pratade om detta i sin vision.

No, no. I have never been on the other side of a source code mission.
Nej, jag har aldrig varit på andra sidan av källkoden.

But what if someone were on the other side of the bed, or under the bed.
Under sängen? Tänk om någon var på andra sidan av sängen, eller.

So you have been on the other side for a thousand years?
Så du har varit på andra sidan i tusen år?