WAS ONLY TRYING TO HELP in Swedish translation

• ville bara hjälpa
• försökte bara hjälpa till

Examples of using Was only trying to help in English and their translations into Swedish

She was only trying to help, dear.
Hon försökte bara hjälpa, raring.

He was only trying to help.
Han försökte bara hjälpa dig.

He was only trying to help me get justice for Dad!
Han försökte bara hjälpa mig att skipa rättvisa för pappa!

Next. I was only trying to help.
Jag försökte bara hjälpa till. Nästa.

I was only trying to help.
Förlåt, jag ville bara hjälpa till.

Me that was only trying to help the poor, dear soul.
Jag försökte bara hjälpa den stackaren.

I was only trying to help.
Jag vill bara hjälpa till.

I was only trying to help behind the scenes.
Jag försökte bara hjälpa till.

She was only trying to help, honey. Good.
Bra.- Hon försökte bara hjälpa, raring.

Good. She was only trying to help, honey.
Bra.- Hon försökte bara hjälpa, raring.

I was only trying to help!
Jag försöker bara hjälpa!

I was only trying to help, which, of course, I did.
Jag ville bara hjälpa till, och det gjorde jag ju.

I was only trying to help!
Jag försökte bara hjälpa dig.

I really was only trying to help the poor little thing.
Jag försökte bara hjälpa den lilla stackaren.

Dobby was only trying to help.
Dobby ville bara hjälpa till.

But we're in school, and I was only trying to help.
Men vi är i skolan och jag försökte bara hjälpa.

Last night, I was only trying to help, I insisted that Buddy Love speak to Harlan Hartley.
Igår, jag ville bara hjälpa, så jag insisterade på att han skulle prata med Hartley.

He says he's really sorry… and that he was only trying to help make it special.
Han säger att han är jätteledsen… och att han bara ville hjälpa till att göra det speciellt.

He said, he's really sorry. And that he was only trying to help make it special.
Han säger att han är jätteledsen och att han bara ville hjälpa till att göra det speciellt.

You were only trying to help.
Du försökte bara hjälpa till.