WAS TO DETERMINE in Swedish translation

• var att bestämma
• var att fastställa
• var att avgöra

Examples of using Was to determine in English and their translations into Swedish

and colleagues was to determine whether this region of the ACC was responsible merely for"monitoring" conflict between cognitive
Hirsch och kollegor var att bestämma huruvida denna region av ACCEN var ansvariga bara för”att övervaka” konflikt mellan kognitivt

The aim of this impact assessment was to determine whether action by the European Union was indeed justified in this area,
Målet med konsekvensanalysen var att fastställa om Europeiska unionens insats verkligen var motiverad på detta område,

The primary aim of the study was to determine if there was an association between these fine particulates and ALRI in very young children,
Det primära syftet av studien var att bestämma, om det fanns en anslutning mellan dessa fina ämne som består av partiklar och ALRI i mycket unga barn,

The primary objective of these studies was to determine if dabigatran etexilate was non-inferior to warfarin in reducing the occurrence of the primary endpoint which was the composite of recurrent symptomatic DVT and/or PE
Det främsta syftet med studien var att avgöra om dabigatranetexilat var icke-underlägsen(non- inferior) warfarin för att minska förekomsten av av det primära effektmåttet som var en kombination av återkommande symtomatisk DVT och/eller LE

The goal was to determine how they have coped all this time,
Målet var att fastställa hur de har klarat sig under den här tiden,

The purpose of the Inquisition was to determine the authenticity of Jews
Syftet med inkvisitionen var att bestämma äktheten hos judar

before the operator station ew alone was to determine the characteristics of the explored signal type of the monitored object
operatören stationen ew ensam var att fastställa hur de utforskade signal typ av det övervakade objektet

the purpose of which was to determine the shape of the multipurpose nuclear submarines of the fifth generation.
vars syfte var att bestämma form av multipurpose ubåtar av femte generationen.

The purpose of the review was to determine to what extent Sweden has implemented the policy measures prescribed in the SBA
Utvärderingens syfte är att fastställa i vilken utsträckning Sverige har implementerat de policyåtgärder som föreskrivs i SBA

the secondary objective was to determine the short-term safety profile of simvastatin at doses of 80 and 160 mg/ day in this patient population.
homozygot familjär hyperkolesterolemi och det sekundära målet var att bestämma säkerhetsprofilen på kort sikt för simvastatin vid doser på 80 respektive 160 mg dagligen hos denna patientpopulation.

carried out by the Commission was to determine whether or not the expiry of the current anti-dumping measures regarding PSF,
som kommissionen utförde var att fastställa om det faktum att de nuvarande antidumpningsåtgärderna för syntetfibrer av polyester löpte ut,

which was solved by this evaluator was to determine where to aim the barrels of the guns,
som löstes genom denna utvärderare var att bestämma var man ska sikta på fat av vapen,

Our first objective once we developed this revolutionary NanoShrink technology- because it had so many applications across various industries- was to determine which sectors had the largest opportunities,
Var Vårt första mål, när vi framkallade denna revolutionära NanoShrink teknologi- därför att den hade så många applikationer över olika branscher- att bestämma vilka sektorer hade de största tillfällena,

The aim of Article 51 is to determine the scope of the Charter.
Syftet med artikel 51 är att fastställa stadgans tillämpningsområde.

The job of the EFSA is to determine whether something is dangerous.
EFSA: s uppgift är att bedöma om någonting är farligt.

The aim is to determine the need for new security standards, to improve security policy.
Syftet är att fastställa behovet av nya säkerhetsstandarder för att förbättra säkerhetspolicyn.

Who is to determine which importer is allocated which quota?
Vem skall bestämma vilken importör som skall få vilken kvot?

The purpose of single cell transcriptomics is to determine what genes are being expressed in each cell.
Vid celldifferentieringen avgörs vilka gener som ska uttryckas i respektive cell.

Its purpose is to determine who will enter the millennial kingdom.
Dess syfte är att avgöra vem som kommer in i tusenåriga riket.

To gauge is to determine the quantity of a thing.
Att mäta är att bestämma mängden hos något.