WAS TO DETERMINE in Slovenian translation

[wɒz tə di't3ːmin]
[wɒz tə di't3ːmin]
je bil ugotoviti
was to determine
was to find out
was to establish
was to identify
was to see if
was traced
je bil določiti
was to determine
was to establish
was to define
je bilo ugotoviti
was to determine
was to find out
je bil odkrivanje

Examples of using Was to determine in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The objective of the research was to determine the percentage of new cancers that could be attributed to previous infections
Cilj raziskave je bil določiti odstotek novih rakavih obolenj, ki bi jih lahko pripisali prejšnjim okužbam,
The basic purpose of the research was to determine how teachers from 1st to 9th grade of primary school consider qualitative
Temeljni namen raziskovalnega dela je bilo ugotoviti, kako učitelji od 1. do 9. razreda osnovne šole pojmujejo kakovosten in učinkovit pouk
The Court's audit was to determine whether cross compliance is effective by analysing its setting up
Cilj revizije Sodišča je bil ugotoviti, ali je navzkrižna skladnost uspešna, zato je v ta
The objective of this study was to determine the endometrial safety of 2 years of treatment with low CEE doses(0.3, 0.45 and 0.625 mg).
Cilj te študije je bil določiti endometrijsko varnost dve leti trajajočega zdravljenja z majhnimi odmerki konjugiranih konjskih estrogenov(0, 3; 0, 45 in 0, 625 mg).
The purpose of the Inquisition was to determine the authenticity of Jews
Namen inkvizicije je bil ugotoviti pristnost Judov
The primary objective of these studies was to determine if dabigatran etexilate was non-inferior to warfarin in reducing the occurrence of the primary endpoint which was the composite of recurrent symptomatic DVT and/or PE and related deaths within
Primarni cilj raziskav je bil ugotoviti, ali je dabigatran eteksilat enakovreden varfarinu glede na pojav primarnega opazovanega dogodka, ki je bil sestavljen iz ponovitve simptomatične GVT in/ali PE
The purpose of our review of the follow-up actions on our previous recommendations was to determine the state of play, the timeliness of their implementation,
Namen pregleda nadaljnjega ukrepanja na podlagi prejšnjih priporočil Sodišča je bil ugotoviti sedanje stanje,
The purpose of the study was to determine the satisfaction of fathers with the information
Namen raziskave je bil ugotoviti zadovoljstvo očetov z informacijami
The next step was to determine if these neuronal elements could be supplied to tissue-engineered colon that was missing neurons- like in Hirschsprung's disease.".
Naslednji korak je bil ugotoviti, ali se ti nevronski elementi lahko dobavljajo v tkivno inženirsko debelo črevo, ki je manjkalo od nevronov- kot pri Hirschsprungovi bolezni.".
the main task of the Erika was to determine the negative effects of the remediated soils after their introduction into the environment.
glavna naloga Erike pa je bila določiti negativne vplive remediiranih tal po vnosu v okolje.
The goal was to determine what happened- what the child said, how the parents reacted,
Njegov cilj je ugotoviti, kaj se je zgodilo- kaj je otrok izjavil,
The goal of the research was to determine how class
Namen raziskave je bil ugotoviti, kako učitelji razrednega
The aim of this impact assessment was to determine whether action by the European Union was indeed justified in this area,
Cilj te ocene učinka je bil določiti, ali je bil ukrep Evropske unije na tem področju resnično upravičen,
The main difficulty which the Court faced was to determine the consequences which the national court had to draw from that interpretation in a situation in which the main proceedings were between private parties
Glavna težava, ki jo je imelo Sodišče, je bila ugotoviti, kakšne posledice mora nacionalno sodišče pripisati tej razlagi v primeru, v katerem gre za spor med posamezniki, rok za prenos te direktive
The purpose of this meeting was to determine whether the protection of water protection areas,
Namen tokratnega srečanja je bilo ugotoviti, ali je varovanje vodovarstvenega prostora na način,
The purpose of this study is to determine the factors that will….
Namen projekta je identificirati dejavnike, ki bi….
The aim of Article 51 is to determine the scope of the Charter.
Namen člena 51 Listine je opredeliti področje uporabe Listine.
Our task now is to determine what sort of killer.
Naša naloga je, da odkrijemo s kakšnim morilcem imamo opravka.
This pre-trial hearing is to determine whether that bail will be granted.
To uvodno zaslišanje bo odločilo, ali bo varščina odobrena.
The goal for this content planning is to determine.
Cilj načrtovanja vsebine je, da ugotovite.
Results: 50, Time: 0.0663

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian