WAS TO HAVE in Swedish translation

• var att ha
• skulle ha
• var att få
• skulle få
• var att ta

Examples of using Was to have in English and their translations into Swedish

It was to have been our first vacation together in years.
Det skulle ha blivit vår första semester tillsamman på flera år.

The Avalonists knew that the key was to have the right attitude.
Avalonisterna visste att nyckeln var att ha rätt attityd.

This courier was to have brought the precise details.
Denna kurir skulle ha kommit med exakta detaljer.

All I ever wanted was to have powers.
Det enda jag nånsin önskat mig var att ha krafter.

Thanks, Betty. It was to have been the grandest funeral in Riverdale history.
Tack, Betty. Det skulle ha blivit den mest storslagna begravningen i Riverdales historia.

All this guy wanted was to have a little fun.
Allt den här killen ville var att ha lite kul.

The advance was to have begun simultaneously on all fronts.
Framryckningen skulle ha inletts samtidigt på alla fronter.

The fall of the capitalist régime was to have brought the liberation of the whole proletariat.
Den kapitalistiska regimens fall skulle ha medfört frigörelsen av hela proletariatet.

There was to have been a meeting.
Det skulle ha skett ett möte.

She gave a reporter the bomb that was to have been put on my flight.
Hon gav en reporter bomben som skulle ha varit på mitt flyg.

Your fantasy was to have it all, no? You wrote on your questionnaire.
På era frågeformulär skrev ni att er fantasi skulle ha allt.

All I ever wanted was to have my boys back.
Det enda jag ville är att ha mina pojkar igen.

Was to have Satan delivered to them.
Var att ha Satan som levereras till dem.

This was to have a great influence in his later life.
Detta har han haft stor nytta av i sin senare karriär.

The team was to have the same line-up as the previous year's.
Finalen hade samma upplägg som året innan.

My motivation for the weekend was to have more energy.
Motivationen för denna helgen har varit att få mer energi.

Lee, today was to have been the Esquire shoot with Spence.
Lee, idag skulle jag ha tagit bilder till Esquire med Spence.

Was to have Left me behind.
Det logiska hade varit att lämna mig.

Was to have a secret room over a really bad indian restaurant.
Du hade ett hemligt rum ovanpå en kass restaurang.

I thought the whole point of this trip was to have another baby.
Jag trodde att poängen var att vi skulle få ett barn till.