WASN'T SO in Swedish translation

• var inte så
• var inte lika
• blev inte så
• inte vore så
• inte är så
• inte varit så

Examples of using Wasn't so in English and their translations into Swedish

I-I figured the food wasn't so good.
Jag antog att maten inte är så bra.

Our old gear wasn't so bad. Maybe.
Vår gamla utrustning var inte så dålig. Kanske.

If only it wasn't so hot!
Om det bara inte vore så varmt!

I wish I knew she wasn't so mad at me, you know?
Jag vill bara känna att hon inte är så arg på mig?

My friend wasn't so lucky.
Min vän var inte så tursam.

Seriously? I would laugh, if it wasn't so tragic?
Jag hade skrattat om det inte vore så tragiskt. Seriöst?

I want to. I just… I wish I knew she wasn't so mad at me.
Jag vill bara känna att hon inte är så arg på mig.

Your son wasn't so strong.
Din son var inte så stark.

If it wasn't so much fun, it would be ridiculous.
Om det inte vore så kul skulle det vara löjligt.

Maybe if the floor wasn't so cold… Hi, everybody!
Kanske om golvet var inte så kallt… Hej, allihopa!

If it wasn't so much fun, Ah. it would be ridiculous.
Om det inte vore så kul skulle det vara löjligt.

Duncan wasn't so lucky.
Duncan var inte så lycklig.

If I wasn't so homely, I would have more options.
Om jag inte vore så alldaglig, hade jag haft flera alternativ.

That wasn't so hard, was it?
Det var inte så svårt, var det?

If it wasn't so bleak.
Om det inte vore så ruggigt.

Your daughter wasn't so innocent.
Din dotter var inte så oskyldig.

I just wish it wasn't so bright.
Jag önskar att det inte vore så ljust.

I wasn't so great at that.
Jag var inte så bra på det.

I would laugh if I wasn't so hungry.
Jag skulle skratta om jag inte vore så hungrig.

She wasn't so bad.
Hon var inte så farlig.