WE'RE GOING TO MAKE IT in Swedish translation

• vi kommer att klara oss
• vi ska klara det
• vi ska hinna
• vi kommer att få det
• vi kommer att hinna
• vi kommer att göra det

Examples of using We're going to make it in English and their translations into Swedish

But we're going to make it.
Men vi kommer att klara det.

We're going to make it.
Vi klarar det här.

That's yours. All of it, every second, and we're going to make it count.
Den är din, varenda sekund, och den ska vi utnyttja.

Meaning we need to stick together if we're going to make it through training.
Vilket betyder att vi måste hålla ihop om vi ska klara träningen.

If we're going to make it, And I'm not just talking the next few hours, We're going to need everyone on board to step up.
Om vi ska klara det här, måste alla ombord visa framfötterna.

He's in the running to be Mr. Rodeo, and actually we need to get going if we're going to make it for that.
Han tävlar om att bli Mr Rodeo, och vi måste faktiskt dra oss om vi ska hinna till det.

We're going to make it hard on them, and we're going to use our crowd playing at home.
Vi kommer att göra det svårt för dem, och vi kommer att använda vår publik att spela hemma.

They hear: We're going to change nothing about catching stoned drivers, but we're going to make it much easier for drivers to get stoned.
De hör: Vi kommer att ändra ingenting om att fånga stenas förare, men vi kommer att göra det mycket enklare för förarna att få stenas.

If we're going to make it into my dad's lab, first we're going to need a big distraction.
Om vi ska ta oss in i labbet måste vi distrahera dem.

If we're going to make it for that. and actually we need to get going He's in the running to be Mr. Rodeo.
Han tävlar om att bli Mr Rodeo, och vi måste faktiskt dra oss om vi ska hinna till det.

We're going to make it our home, even if we have to take it over.
Vi ska göra det här till vårt hem. Även om vi måste ta över det.

We're going to make it a little darker tomorrow.
Vi ska göra det mörkare så

What is it that you want to do on this game, since we're going to make it together?
Vad vill du göra för spel, eftersom vi ska göra dem tillsammans?

every moment we have left, we're going to make it a memorable one.
göra varje stund minnesvärd. eller hur mycket av din lista vi kommer att hinna med.

how much of your list we're going to get done, we're going to make it a memorable one.
göra varje stund minnesvärd. eller hur mycket av din lista vi kommer att hinna med.

And I just… We are going to make it.
Och jag bara… Vi kommer att klara det.

We are going to make it. And I just.
Vi kommer att klara det. Och jag bara.

We are going to make it.
Vi ska klara det.

We are going to make it home.
Vi kommer att ta oss hem.

Do you believe we are going to make it?
Tror du att vi kommer att klara det?