WE'RE GOING TO DO in Swedish translation

• vi ska göra
• vi kommer att göra
• vi tänker göra
• vi ska uträtta
• vi skulle göra
• vi skall göra
• vi gör så
• vi tänkt göra
• vi kör

Examples of using We're going to do in English and their translations into Swedish

That's exactly what we're going to do.
Det är precis det vi tänker göra.

We're going to do great things together.
Vi kommer att göra stora saker ihop.

You know what we're going to do now?
Vet du vad vi ska göra nu?

Hyah! Looks like we're going to do this the hard way.
Det verkar som att vi måste göra detta på det svåra sättet.

I will tell you what we're going to do.
Men nu ska jag säga vad vi tänker göra.

We said that we're going to do things differently.
Vi sa att vi skulle göra saker annorlunda.

We're going to do things together.
Vi kommer att göra saker tillsammans.

And we're going to do It the right way.
Och vi ska göra det på rätt sätt.

He doesn't know what we're going to do.
Han vet inte vad vi tänker göra.

If that's what we're going to do.
Om det var det vi skulle göra.

We're going to do things together. teach you.
Vi kommer att göra saker tillsammans. Lära dig.

We're going to do everything in our power.
Vi ska göra allt i vår makt.

Talking about success isn't easy, but we're going to do it anyway.
Att tala om framgång är inte lätt men vi tänker göra det ändå.

So the top brass at the DEA decided, we're going to do something totally radical.
Cheferna på DEA sa att vi skulle göra nåt radikalt.

But we're going to do better than that.
Men vi kommer att göra bättre än så, lyssna till detta.

We're going to do a veno-arterial bypass.
Vi ska göra en veno-arteriell bypass.

It's unreal the way he used to tell us something, That's what we're going to do.
Han sa åt oss hur vi skulle göra.

And everything we're going to do has already happened somewhere else.
Och allt som vi kommer att göra har redan hänt nån annanstans.

That's what we're going to do.
Det är vad vi ska göra.

We never talked about what we're going to do with him.
Vi pratade aldrig om vad vi skulle göra med honom.