WE CAN'T TOUCH in Swedish translation

• vi kan inte röra
• vi får inte röra
• vi kan inte ta

Examples of using We can't touch in English and their translations into Swedish

There's one guy we can't touch and that's him!
Han är den enda vi inte får röra!

He knows we can't touch him now that Kardum's our boss.
Han vet att vi inte kan röra honom nu när Kardum är vår chef.

But then we can't touch, or talk. Ok.
Men då får vi inte röra varann, eller prata. Okej.

But then we can't touch, or talk.
Men då får vi inte röra varann, eller prata.

As living things we can't touch this stuff, because if we do.
Som levande varelser kan vi inte röra vid det. Om vi gör det.

Once they're a foot outside the gate, we can't touch them.
Är de ute, får vi inte röra dem.

要怎么打开地图 if we can't touch anything?
Hur öppnar vi en atlas om vi inte kan röra någonting?

But how do we open an atlas if we can't touch anything?
Hur öppnar vi en atlas om vi inte kan röra någonting?

Chief, we can't touch'em.
Chefen, vi kan inte ta dem.

We can't touch'em.
Vi får inte röra dem.

It's bad enough they made it so we can't touch.
Det är illa nog att vi inte kan ta i varann.

As long as you have got Victor Constantine, we can't touch you.
Så länge ni har Victor Constantine kan vi inte röra er.

We can't touch nothing, but if we find something he will give us a righteous warrant.
Vi kan inte röra nåt, men om vi hittar nåt ger han oss en riktig fullmakt. Du älskar att göra Kapten Howard förbannad.

We can't touch him unless we know we can put him in jail.
Vi kan inte röra honom om vi inte vet vi kan sätta honom i fängelse.

We can't touch nothing, but if we find something… he will give us a righteous warrant.
Vi får inte röra nåt, men hittar vi nåt, utökar domaren tillståndet.

We can't touch anything, ergo, no eating, no drinking and I'm won't speculate on bodily functions.
Vi kan inte ta på något, alltså inte äta inte dricka, och jag vill inte tänka på de andra kroppsliga funktionerna.

We can't touch these companies, because they are too important for the city. From the mayor.
Från borgmästaren. Vi kan inte röra de här företagen, för de är viktiga för staden.

But if we find something, We can't touch nothing, he said he will give us a righteous warrant.
Ger han oss en riktig fullmakt. Vi kan inte röra nåt, men om vi hittar nåt.

Your gall bladders are sitting with 300 Gs worth of rhino horn in a storage unit in Flushing and we can't touch them.
Vi har dina gallblåsor och noshörningshorn värda 300000 dollar i ett förråd i Flushing. Vi kan inte röra dem.

where we can't touch them.
där vi inte kan röra dem.