WE DO NOT YET HAVE in Swedish translation

• vi ännu inte har

Examples of using We do not yet have in English and their translations into Swedish

We do not yet have a European internal market;
Ännu har vi ingen europeisk inre marknad.

We do not yet have a tradition of this in the way the Scandinavian countries do, for example.
Vi har ännu ingen tradition av detta, vilket t.ex. de skandinaviska länderna har..

Although we do not yet have a constitution, this is the direction in which we should be moving.
Fastän vi ännu inte har någon konstitution är det i den riktningen vi måste gå.

We do not yet have these national management declarations,
Vi har ännu inte fått dessa nationella förvaltningsförklaringar,

We do not yet have approval from this fragrance provider to reveal details,
Vi har ännu inte fått något godkännande från denna doftleverantör om att dela information.

Markets are still fragmented and we do not yet have a functioning single market for payments in Europe.
Marknaderna är fortfarande uppdelade och vi har ännu inte någon fungerande inre marknad för betalningar i Europa.

On an EU level we do not yet have appropriate structures with which to discuss this horizontal issue in the corresponding committees
På EU-nivå har vi ännu inga lämpliga strukturer för att diskutera denna övergripande fråga i motsvarande utskott

We do not yet have a full set of Kopimist rituals for all occasions
Vi har ännu inte någon fullständig uppsättning Kopimistiska ritualer för alla tillfällen

We do not yet have the final results of these programmes and cannot yet tell
Jag har ännu inte fått veta det slutliga resultatet av dessa program,

We have opened our internal borders, but we do not yet have a common policy on immigration.
Vi har öppnat våra inre gränser, men vi har ännu inte någon gemensam invandringspolitik.

I am only sorry that we do not yet have clear guidelines for harmonising regulations on the use of micro-credit,
Jag beklagar bara att vi ännu inte har tydliga riktlinjer för att harmonisera förordningarna om användningen av mikrokrediter,

To conclude, let me say that we do not yet have a fully-fledged European model for innovation,
Avslutningsvis vill jag säga att vi ännu inte har en fullt utvecklad europeisk modell för innovation,

we must also remember that for this purpose we will need a budget that we do not yet have.
vi måste också komma ihåg att vi för detta ändamål kommer att behöva en budget som vi ännu inte har.

I therefore voted for the report, but I fear that it may be too ambitious for us to implement since we do not yet have a genuinely united Europe.
detta kanske går mycket längre än vad vi, enligt min mening, kan göra när vi ännu inte har ett verkligt enat Europa.

We do not yet have the same kind of mechanisms as those embedded in the Cotonou Agreement,
Vi har ännu inte samma slags mekanismer som i Cotonouavtalet, där vi har förhandlade förbindelser,

To my understanding, we do not yet have reliable data
Enligt vad jag förstår har vi ännu inte tillförlitliga uppgifter

Since we do not yet have a complete range we want to give some tips to those who happened to end up on this page
Eftersom vi inte ännu har ett komplett sortiment vill vi ge några tips till dig som råkat hamna på denna sidan

Perhaps we do not yet have a good understanding of what this peace is like YHVH,
Kanske har vi ännu inte en bra förståelse för vad denna fred är

At the moment, the Commission does not wish to enter into the detailed content of this initiative, since we do not yet have the official proposal.
För närvarande vill inte kommissionen gå in på detta initiativ i detalj eftersom vi ännu inte har något officiellt förslag,

Lastly, I hope that they will recognize that we do not yet have the framework programme on water
Avslutningsvis så hoppas jag att ordförandeskapet inser att vi ännu inte har något ramprogram om vatten,