WE HAVE PLANNED in Swedish translation

• vi har planerat

Examples of using We have planned in English and their translations into Swedish

We have planned a series of exciting activities and events for our Jubilee Year.
Under jubileumsåret planerar vi för en rad spännande aktiviteter och events.

I won't let some pimply-faced techie ruin everything that we have planned.
Jag låter ingen finnig nörd förstöra våra planer.

We're doing this at 7pm tonight, just like we have planned.
Vi gör det här kl. 19:00 precis som vi planerat.

Wait till you see what we have planned for you today.
Vänta tills du ser vad som är planerat.

We have planned without Baz. You know, this is the most complicated job.
Det är det mest komplicerade jobbet vi planerat utan Baz.

I see. What does that mean for the trip we have planned?
Jag förstår. Vad innebär det för resan som vi planerade?

What does that mean for the trip we have planned?
Vad innebär det för resan som vi planerade?

Nor will you have any idea what we have planned this time around.
Inte heller får du veta våra planer den här gången.

We do what we have planned.
Vi vill inte ha din plan.

We do what we have planned.
Vi gör som planerat.

During the winter 2017 we have planned to run one expedition that will go the Classic route from Ahkka through Rouhtesvagge finishing in Saltoluokta mountain lodge.
Under vintern 2017 har vi planerat att köra en expedition som kommer att gå den Klassiska rutten från Áhkká genom Rouhtesvagge med avslut i Saltoluokta fjällstation.

Later this fall, we have planned similar tests in Väretunneln
Senare i höst har vi planerat in motsvarande tester i Väretunneln

Within the programme, we have planned 3-semester-lasting MA seminar
Inom programmet har vi planerat 3-semestående MA seminarium

and this year we have planned a way of achieving them.
det här året har vi planerat ett sätt att åstadkomma dem på.

My concern is that we can't do more or less anything we have planned for the rest of the trip.
Vi kan inte göra nåt av det vi hade planerat under resten av vistelsen.

We have planned for tonight, except her dad. So you're gonna tell Adrianna that everyone's invited to that"special thing.
Utom hennes pappa. till det vi planerat till i kväll Så du säger till Adrianna att alla kommer.

We have planned for tonight, except her dad. that everyone's invited to that"special thing Oh, yeah? So you're gonna tell Adrianna.
Utom hennes pappa. till det vi planerat till i kväll Så du säger till Adrianna att alla kommer.

That everyone's invited to that"special thing So you're gonna tell Adrianna we have planned for tonight, except her dad.
Utom hennes pappa. till det vi planerat till i kväll Så du säger till Adrianna att alla kommer.

That everyone's invited to that"special thing Oh, yeah? we have planned for tonight, except her dad. So you're gonna tell Adrianna.
Utom hennes pappa. till det vi planerat till i kväll Så du säger till Adrianna att alla kommer.

It happens that what we have planned to do to ourselves, Loses its relevance
Det händer att det vi planerat att göra för oss själva,